第30章 你是谁(2 / 2)
这厮竟然知道这个词!
倾君气得额头突突直跳。
刘隐显然是挖了个坑给她,假装听不懂她说什么,诓她过来写字。要怪就怪自己学艺不精,没能深刻掌握每个词的出处年份,着了刘隐的道了。
不过万一自己写的是同一个字呢?
倾君脑筋一转,立即笑道:“都是一样的。忘了在一本什么书里看过了。《说文》我倒是没读过,如今看王爷写的这两个字,竟不知哪个是对的了。”心中却笑,看他能拿她怎样。
刘隐似笑非笑:“既如此,‘妈的’两字,也请一并写了吧?”
倾君抿着嘴,眨着眼看着刘隐,强笑了半天才想出个借口:“这是方言、土话,人人嘴上挂着的。都是些刁民泼妇才挂在嘴上,我也只会说,不知道怎么写。”
“那‘么的’,也是一样的意思?”
“是,是,都是一样的,不同的人偶尔发音有出入,便都跟着学了过来。”
“‘井水不犯河水’呢?”
“也是土话,字倒是会。”倾君说着,果然写了一遍。
“‘封建社会’,隐约记得,是这个词吧?”
倾君笑得愈发尴尬。
他果然是有备而来的。
她最近说的“怪话”,他显然是都留了心,如今一股脑儿地问出来,不止让她心惊,更令她心慌。
至于“尴尬”两字碰上了,恐怕一是因为读《说文》的人不多,存心试探她是否会写,她要真写出和刘隐那版本一模一样的两个字,刘隐反倒会更加惊讶。
“王爷究竟想问什么?”倾君横了心。
“很简单。”刘隐不紧不慢道,“你是谁?”