第八十章 破烂王杰洛特?不存在的(1 / 2)
张清一路飙车,直到进了市区之后才放慢了些,没多久就到了震州最大的酒店前。
几个人都下了车之后,旁边一个路过的人都用怪异的眼光看着这群衣着各异,年龄不同,国籍不一样的一群人。
异样的眼光让亚历克斯和珍妮都有点羞赧,连陈震这种两世为人的人都有点顶不住,但是张清和杰洛特却像是没事人一样,对这些眼光毫不在意。
“小家伙们,即使你们在凡人的世界里生活,也无需在意凡人的眼光,我当年就差点死在粪叉之下,而原因就是,我过于在意别人的眼光。”杰洛特跟在一群人后面,淡淡得开口道。
张清对走上来迎接的知客小姐比了一个手势,意思是有5个人,要包间,然后侧着头说:“老怪物,你不能用你的经历来要求他们,他们出生的年代和你不一样,面临的事情不一样,有时候,你的经验反而是有害的。”
“的确是这样,我活的太久了,过于依赖过往的经验,有时候甚至跟不上时代的变化,当年我总是骑着马四处跑,足足有600年,现在我开摩托车和汽车的时间还不足200年,而开飞机还不足一百年。我战斗了近750年,但是最近这几十年几乎都没有我出手的机会,变化真快。”杰洛特对于张清的批评直接照单全收,没有丝毫生气的意思。
“嘿嘿,活得久就是有好处,能体验各种生活。你刚才想起谁了?”张清丝毫没有窥探他人隐私的觉悟,说这句话的时候,就如同聊今天的天气如何那样理所当然。
杰洛特也是没有丝毫西方人对隐私很在意的感觉,只是语气里略带着缅怀得说:“让娜·达尔克,我当过她一段时间的亲卫队长。”
“oh,my god。”听到杰洛特的话,亚历克斯和珍妮都惊呼了一声。
但陈震却没什么感觉,让娜·达尔克是谁?好像没怎么听过这个名字。
看到陈震脸上的疑『惑』,亚历克斯解释道:“让娜·达尔克就是你们说的贞德。法语里d“arc后面的arc几乎是不发音的,所以jeanne·d’arc被音译成了贞德,我觉得这个翻译很贴切,完全符合信、达、雅的标准。”
听了亚历克斯的解释后陈震恍然大悟,圣女贞德,法国的民族英雄,天主教的圣人,在整个欧洲的历史上都是一位非常重要的人物,怪不得两人会惊呼。长生种就是有这个好处,经历过的大事太多,当你在他面前夸夸其谈你的丰功伟业的时候,他可以淡淡得来一句:“哦,我打过你爸爸,我还打过你爸爸的爸爸,嗯,如果没记错的话,你爸爸的爸爸的爸爸也被我打过。”
这种场面是何等可怕!!
“维瑟米尔先生,如果您不介意的话,是否能告诉我更多一些?我对当年那场战斗很兴趣。”一行人在包间里坐下后,张清开始点菜,而珍妮则很有礼貌得对杰洛特问道。