第十二章 破碎的梦，在狮子王学园（上）（2 / 2）

（果然，妹控这种生物，还是不要招惹为妙！）

不过通过此事悠真也了解了，七五三田直树这个家伙是个自来熟的，嗯，好人。不然哪有对于刚刚见面的人，就掏心掏肺地恨不得把自家户口本都拿给别人看的。

“七五三田，刚到学校就抄作业？有够逊的。”悠真刚回过神就听到这句话，回头一看只见一名身量在一米七上下的女生，一手提着书包一手叉腰的站在直树的课桌面前，面带不屑以居高临下的，如同看着蟑螂一样投以俯视的目光看着直树。

这女生悠真认识，也是这个班上的学生，名字是叫‘谷·夏音’。是直树他的青梅竹马，两人的缘分是从国小，好像是小学五年级便开始的。

据我们七五三田同学所言，这份孽缘一直纠缠到如今。奇妙的是，从小学到高中两人一直同校同班从未分开。

至于直树对此事‘孽缘’的评价，悠真他到是有不同的看法。虽说谷夏音一直针对直树，但在悠真的眼中却有点，想引起喜欢的男生注意故意与他作对的，少女矜持支配下的笨拙。通俗一言，谷夏音这个女孩是个傲娇。

因此对于七五三田直树，这种身在福中不知福，还时常找自己抱怨的举动悠真表示……

（用文火，烧了吧！）

对于自己朋友心中涌升的冲动并不知道，直树将“悠真，快来救我！”的目光看向自己的邻座兼好友的悠真。

被直树的目光看的受不了，悠真只好开口：“谷同学，早上好。”

“啊，早上好犬养同学。”气势汹汹的谷夏音到是没有想到悠真会和她打招呼，因此在听到悠真有些结结巴巴的日语后，愣了好一会儿后才反应过来，立马双手叠放在小腹欠身行礼。这下悠真有些尴尬“我是不是也要站起来回礼。”

“喂，谷夏音你的假客套可是让悠真他感到困扰。”见到悠真面带尴尬之『色』，直树立马对谷夏音嘲讽着。

“假客套？还请你将这种行为称为礼貌教养，七五三田你这未开化的猴子！还有请不要仗着犬养同学是归国子女就直呼人家的名字，这种行为很失礼的好吗？”论起毒舌谷夏音自认为不比直树差，当即出言回敬。

“对着我张口就是未开化的猴子闭口就是工口蟑螂尼特，这就是你谷大小姐的教养和礼貌？还有你知不知道，悠真的姓在中国话中可是很尴尬的。你左一个犬养同学右一个犬养君，在我们这些懂中国话的人听来跟当面骂人没有区别，我为什么直接叫他的名字，就是为了避免这个尴尬。”

“真的？犬养这个姓氏在中国话里有骂人的意思？”面对信用在自己这里为负的直树的发言，谷夏音她抱有怀疑的态度，有些不相信的小声问道。

“当然！”犬和狗意思相同，中国话里犬养的可不就是骂人的话嘛，直言事实直树自然理直气壮。

“你的话，我总有点信不过呢。”

“你不信？不信我帮你问悠真他。”

“不要，我还是信不过你。”谷夏音有些忐忑的从自己手中的书包里翻出手机，她本人不懂中国话如果犬养这个姓氏在中国话里有不好的含义，那就不只是丢人的事了。

一旁，悠真有些不明所以的看着两人。虽说有黄泉爱青木芽生等人的教授，外加上校方安排的为期两三个月的日语突击培训班，但悠真此时的日语水平也只是做到勉强能够听懂并进行一些正常的交谈。谷夏音和直树两人语速很快的‘交谈’自然不属于悠真能听懂的范畴。

“这两人到是蛮般配的。”虽然听不懂两人的对话，却不妨碍悠真的八卦心思。心中为两人定下傲娇女和迟钝男的标签，悠真忍不住把两人凑到一起比较。七五三田直树的长相不错，虽然不是那种长相近似女『性』的花美男，但却是个阳光小伙，一米八几的身高（嘛，该说不愧是是篮球部的成员吗？），要是放在哈韩的女生眼中那就是长腿欧巴。

而谷夏音长相也是中上水准，虽然不是悠真理想女生的黑长直，但中长的碎发却使得谷夏音她较一般女生多了几分英气，因为身高的缘故，狮子王学园的女生制服的过膝裙，在她的身上就像膝上裙一样，『露』出腿型堪称完美的腿，不亏是田径部的健将。

（啊，越看越觉得在两人好配。）

“红豆泥，失礼马赛！”正思维发散的进行拉郎配的悠真，却被一声日语唤回神，只见谷夏音她对着自己保持着九十度的鞠躬的姿态。

“直树，谷夏音同学她这是？”手忙脚『乱』的将谷夏音扶起身，悠真连忙对现场唯一一个能和自己正常交流的直树问道。一直看着悠真和谷夏音两人的直树，听到悠真的问话立马回到：“谷夏音她知道你对自己姓氏的忌讳了。”

霓虹姓氏中的犬养，是由日本古代的官员官名衍变而来的姓氏。所谓的犬养就是养犬也就是养狗的意思，但在汉语中则是字面直译，是个含有侮辱的『性』质的词。当在网络上查到这样的信息的谷夏音，在得知七五三田那个讨厌鬼所言不虚后，心中很是愧疚的向悠真同学道歉。

“直树桑劳烦帮我翻译一下，告诉谷同学我不在意，不过还请她以后直接叫我悠真就好。”在直树的帮助下，搞清楚情况的悠真连忙对直树说道。听完直树的翻译，谷夏音连忙说道：“悠真君，那以后你叫我夏音。”