地一百一十二章 哈本商船(2 / 2)
“你是指他们的长相还是别的什么?”姜姜反问。
“我单指她们的外貌,”宇文征己说:“别的先不谈。”
“他们的头发和胡须都很浓密,”姜姜说:“是血统的关系吗?”
“不是的,哈本国族人的『毛』发都非常稀疏,但是他们都以『毛』发浓密为美,所以他们国的人全都戴假发贴假胡须。”宇文珍姐向姜姜介绍到这些,在她学习哈本国语言的时候,老师就已经详细的跟他讲解过。因为要懂一国的语言固然重要,但全面了解这个国家的风俗习惯才是最重要的。
姜姜非常认同这一点,学习语言必须要建立在充分了解语言环境的基础之上。否则即便是会说,也难以真正懂得它的意思。
比如外国人学中国话就会觉得特别的难。
这是因为中文中往往一个词有多个意思。
就拿意思这个词来讲,在不同语境之下就翻译成不同的意思。
譬如甲给乙送了一个红包。
乙问:您这是什么意思?
甲说:没什么意思。
乙又问:到底是什么意思?
甲说:就是意思意思。
在中国土着听来,这实在是太简单不过了,可在外国人看来,实在是难得不要不要的。“你是说这些大胡子和浓密的卷发都是假的?可是做的也太『逼』真了吧?”姜姜惊叹道。
她之前做过婚庆公司的化妆师也经常会用到假发之类的东西,自认为比较专业,可没想到哈本国这些人的须发竟然『逼』真到连她都认不出来。
“因为他们格外注重这个,所以在制作的过程中精益求精,渐渐的已臻化境,”宇文征己也表示很叹服:“可见世间的事,唯有用心才能做好。”
姜姜看着宇文征己不过是短短的几个小时,他整个人身上的感觉就已经变了。和荒岛上那个蛇经病相比,此时的宇文征己俨然化身为博学之士,举手投足间都充满了个人魅力。
看来任何一个人必须要生活在他能够掌控的环境里才能够展现出个人魅力。
正所谓养移气,居移体。同样的人在不同环境里精神面貌会有不同的变化,但这只是针对大多数人,总有那么一类人,不会因为外界的变化而变化,但这样的人毕竟是少数。
姜姜看着哈本国人的假发和假胡子,盘算着一定要弄几套胡子过来,她回去之后还要扮成姜大胡子才行。
因为那个和姜大胡子作对的张晦已然死了,可是和姜小哥作对的萧旭还活着,所以她自然还是扮姜大胡子更安全一些。