第355章 肉蛋葱鸡喝口酒大鸟一定是美食视频!(2 / 2)
吉秋珊接下来的话,给了他们一些希望。
“这次的比赛,我就是要让你们心服口服,所以,你们的不合理要求,我答应了!但你们放心,在我这里,你们一分也别想拿到!”
听到吉秋珊这话,演播室里的导演瞬间便被刚刚喝下去的水给呛到了。
“卧槽!大姐,你就不能让我省点心吗?”
导演一脸苦涩地看着屏幕,有些微微无语。
他现在是真拿不准吉秋珊是自大还是胸有成竹了。
吉秋珊没有多说,
反而将自己事先准备好的U盘插在了舞台的电脑上。
而后,缓缓开口道:“第三道题目是一道音频题,选手们,请听题!”
老外们闻言,内心狂喜。
虽然吉秋珊的话一点面子也没给他们留,
但,
在吉秋珊的话中,他们却得到了一缕希望。
要知道,音频题和听力题可是两个概念,
听力题是要从主持人念出的话中分析结果和答案,很容易中吉秋珊设下的陷阱,对这群老外而言难度很高!
而音频题就不一样了,音频题大多选自一些音像制品的节选。
这些音像制品大多都是有着自己的剧情,如果可以把握好前后剧情的逻辑与连贯性,音频题的内容就会变得不是很难理解。
若是吉秋珊不理会他们的抗议,接着出这种语气助词类的题目,
这群老外将没有一丝一毫的胜算!
随着吉秋珊打开一个音频文件夹,声音缓缓地响彻在了整个场馆之中。
听到声音的一瞬间,场馆里的部分龙国网友已经笑出了声。
“我的天!这主持人可太搞了!”
“主持人牛B,这回可有意思了,居然搞这样的节目效果!”
“也不知道这群老外能不能听出来这是什么视频。”
“我觉得悬。”
“……”
网友们的反应比较激烈,原因无他。
正是因为这段音频是节选自撸啊撸着名主播大司马的直播片段。
【大司马:“来,不要急,我们先去野区吃一波大鸟,然后,再去抓一波对面的上单,绕一下视野,被发现了,先溜了……肉蛋葱鸡(肉蛋冲击),喝一口酒,撤了!捞的嘛淌口水!”】
“请回答,以上音频,所表达的内容是什么类型?”
在场的老外听完这段音频后面面相觑,根本没有听懂这段音频中的内容。
但“野区”、“大鸟”、“上单”、“绕一下视野,被发现了”、“肉蛋葱鸡”、“喝一口酒”、“捞的嘛淌口水”这些关键词全部被提取了出来。
虽然凭借着这额关键词,对游戏有一定了解的龙国人都不难猜出这是个游戏视频。
但,
这群老外可不知道啊!
老外们虽然也有打LOL的,但他们的叫法和龙国可完全不一样。
上单——top、野区——jug以及后面的很多话,英语都是有专门的词汇与之对应。
不仅如此,
老外们看直播自然也不会去龙国主播的直播间看。
虽然大司马的直播人气不低,时不时还有很多的名场面诞生。
这些名场面再加上小破站们有趣的UP主们进行二创、剪辑,会诞生出非常多有趣的鬼畜视频。
而“肉蛋葱鸡”则是鬼畜区常用的素材之一。
不过,老外们并不知道。
一群老外大眼瞪小眼地看着这些题目,显得有些不知所措。
但,
答题可是有时间限制的。
即便一点思路也没有,老外们还是得硬着头皮去答题。
“野区是指野生动物保护区吗?我知道龙国的野生保护动物可是很多的。”
“但这个上单是什么意思?”
“先放着,别管了!”
“肉蛋葱鸡应该是一种龙国的食物,但是这名字也太奇怪了吧!”
“……”
汤姆端着下颌,仔细地思索着。
“我明白了!”
虽说前面两道题目全部失利,
但,
汤姆在这支团队中的话语权依旧很高。
所以,汤姆有了想法之后,其他人全部沉默,仔细地听着汤姆的观点。
汤姆缓缓开口道:“野区是指野生动物保护区,大鸟就是里面的保护动物,这个男人应该是去野生动物保护区偷偷抓大鸟吃,然后被人发现,吃着肉蛋葱鸡喝着酒跑了!而且最后那句‘淌口水’,就是形容美食好吃的!”
“所以,我猜测,这应该是个美食视频!”
不得不说,汤姆的想象力非常丰富,
居然能将一段游戏录播的音频想象成一个故事,而且还把这个故事给顺了下来。
这时,有位黑人小伙儿开口问道:“汤姆老兄,这个‘上单’是什么意思?”
汤姆问言,眉头微皱,
“上单”这个词汇,还真超出了他的理解范围。
不过在这么多人面前,汤姆也不想丢了面子,只好硬着头皮解释道:“上单的意思我不是十分确定,可能是代指野生动物保护区的工作人员?在龙国很多职业都是有别称的!”
一众老外也实在没法理解“上单”的含义,所以只好接受了汤姆的看法。
不过,就在这时,
有句弱弱的声音在众人身后响起。
“那个……那个,我好像知道上单是什么意思……”
众人缓缓回过头去,说话的人是一个身材瘦弱的黑人。
这个黑人名叫查理,今年十六岁,在M国选修过几年龙国语,并且来龙国旅游过几次,也认识很多龙国朋友。
在这个团队中,查理的话语权很低。
查理弱弱地道:“上单是‘top’的意思,一般龙国人打MOBA类游戏的时候会用,所以这个视频好像是个游戏视频……”