第四十二章 池鱼思故渊【求推荐票和收藏】（1 / 2）

周故渊专心致志地写论文，一边写一边翻看一些参考文献。

当然，看参考文献可不是做做样子，而是真的有在看。

孔池鱼有些好奇，但又不好意思打扰他。

终于，已经快六点半的时候，周故渊打算去吃晚饭了。

“一起去吃饭吗？”

他歪着脑袋，看了看近在咫尺的女神，随意地说道。

女神很漂亮，但她好像只当他是朋友，两人的交流也仅限于学习。

生活上的小事情从来都没讨论过。

“啊？到饭点了？”

孔女神可能太投入了，惊呼了一句，然后马上就脸红了，因为大家都看了过来。

很多人都会心一笑，学习如此投入的学生总是会受到优待，毕竟大家也都是有过类似的经历。

更别说孔池鱼还是一个漂亮的女生，而且她道歉的表情和动作都很可爱。

“在做什么呢？这么认真？”

周故渊声音很轻，不过却没有靠近她去偷窥，而是在收拾自己的物品。

其实他就是要拿手提电脑而已，其他的书籍都可以放在这里，毕竟这是他的专属位置了。

孔池鱼闻言，却是苦着一张脸，歪着小脑袋可怜兮兮地道：

“今天老师布置了作业，好难啊！”

“什么作业？”

“就是古诗词翻译啊，超级难的。对了，周学霸可不可以帮我看看？”

说完，不等他同意，孔池鱼就把她的电脑推了过来。

周故渊看了一眼，就眼神怪异地看着她。

“干嘛这样看着我啊？”

孔池鱼微微羞涩，不依地推了他一把。

这还是两人认识这么久以来，第一次有肢体接触。

古诗词是有好几首，其中一首正是陶渊明的归田园居。

这首诗里面有一句是羁鸟念旧林，池鱼思故渊。

恰恰她正好翻译到这一句，所以周故渊才会那么奇怪。

“难道你不知道我叫什么名字吗？”

周故渊的神情很奇怪，语气更加怪异了。

“干嘛要知道你的名字？那只是一个符号而已。”孔池鱼撇撇嘴，很随意回道。

说来也奇怪，两人认识也两个多月了，一直都以外号互称。

周学霸和孔女神。

只是周故渊以为孔池鱼知道他的名字，没想到，她居然不知道。

不过，也对，毕竟外语学院里面，多多少少流传着他兼职翻译的传说。

如果孔池鱼知道他的大名，不可能不跟他聊这些的，毕竟他看到她好几次都在翻看翻译的书籍。

“.........”

周故渊有种被她的天真无邪打败的无力感，没好气地说道：

“我全名是周故渊！！！”

“哦！”

孔池鱼简单地应了一下，指着电脑道：

“周学霸，你都写SCI论文了，英语肯定比我厉害。

你快帮我看看嘛，这句话‘羁鸟念旧林，池鱼思故渊’应该怎么翻译才更好呀？”

刚说完，孔池鱼顿时傻眼了，她这是反应过来了。

然后她漂亮的脸蛋以肉眼看见的速度红了起来，噌地一下站起来跑出去了。

周故渊目瞪口呆了，跑什么跑？

手机没拿，电脑也还在，心真大。

于是，他只能帮她收拾东西，然后全部带上准备去吃饭。