第35章 第 35 章（捉虫）（1 / 1）

连召回巡警这件事,都不是大麦克的人去干的。但也不是他的对头菲斯·戴克里那帮人干的，他们同样被要求留在休息室里等着。会抽烟的人都拿出了烟杆抽烟，往常就烟雾缭绕的休息室,今天彻底是雾霾级别了。 奥尔坐在窗边，往常他还会在心里抱怨几句那些大.烟木仓们，今天他只是看着窗外。 这边的休息室能看见马蹄街的情况，从他坐在这开始，就有巡警不断的回来，他们都是在鱼尾区各个街道巡逻执勤，现在被叫回来的人。 老麦斯威尔真的是说到做到。 堵不如疏不是这么理解的吧？ 那些被叫回来的巡警有的面带疑惑，有的满脸凝重，还有的……鲜血满头。 帮派的汉子们一旦打起来,看来就彻底顾不上看面前的人穿着的是什么衣服了。 “上次也是这样的吗？”奥尔问大麦克,“我说的是两年多前的那次帮战。” “不，那时候老麦斯威尔是全力镇压的,他会带着我们第一时间赶到现场，把两边都抓起来。那时候监牢里塞满了人,我们不得不在后院里支起来一口大锅熬面包粥，以免把那些家伙饿死。老麦斯威尔还和黑区分局的老佩德罗直接干了起来，差点就互扔手套决斗！” 大麦克举着烟斗,最初说得声音很低，有些沉闷,渐渐的,他越说声音越大，越说嘴角越扬起。 “老麦斯威尔打青了老佩德罗一只眼！”这句话是菲斯·戴里克接上的，他也高举着烟斗。 所有巡警们都哈哈大笑了起来，但只是两分钟,笑声消失了，雾霾弥漫的休息室再次变得一片窒息般的安静。 “那次我们也死了很多人，但他们死得毫无用处，毫无用处……”大麦克略有些嘶哑的声音就在这片安静中响起。 那次帮战，已知的帮派双方的结局，是比尔·布特里的父亲老比尔死去，小比尔接手，双方互换了人质。警局并不是背景板，两个帮会所在区的警局都有参与，并且损失惨重。 但也有得到的，比如他们的宿舍？奥尔记得大麦克说过宿舍楼曾经是铁锤帮的产业，最近赠送给警局了，但宿管拖雷太太也是一位巡警的遗孀…… 那大麦克为什么说他们死得毫无用处呢？但现在并不是让奥尔满足好奇心的时候。 他想起了经典老电影的一句话“给个机会，我想做个好人”。在场的巡警们没有那种彻彻底底的坏人，他们也不想看到死亡，只是没有机会。 奥尔自嘲一笑，不只是他们，他自己也是。 他也想做个好人，但他能振臂一呼叫上所有人去帮派开战的地方打架吗？不，他不能。他没有那个威望，真那么干了，狂信者的大麦克会跟着他，可能大麦克的小弟们也会有几个跟上的，其他人就算了。 这点人能干什么？就算奥尔是个血族，但他也是血肉之躯，想单靠几个人就平息两个帮派之间生死攸关的帮战，是做梦。 枯坐到下班，再次在那种监视视线的注视下，奥尔和大麦克回到了宿舍。 “哇啊！”乌鸦的叫声在头顶响起。奥尔抬头，看见了一对浑身羽毛黝黑发亮的大乌鸦站在宿舍的屋檐边上。 “坏运气。”大麦克叹气。 丹尼·卡多还捡了一块石头去扔乌鸦，有屋檐挡着，乌鸦们没被扔到，但被吓了一跳，它们哇哇叫着飞过了丹尼·卡多的头顶！ “哦！狗屎！” 其实是鸟屎……这倒霉孩子略微张着嘴，所以，他或许还吃进去了。 丹尼·卡多的倒霉也娱乐了众人，稍稍缓和了凝重，众人笑着打趣他，各自回家去了。 新的一天到来，按照昨天老麦斯威尔下的命令，这天奥尔应该留在宿舍的，大半人手都要在家里留守。但奥尔实在没办法留在房间里，他还是选择了出门。 结果他发现不是只有他这个新人这么干，楼里的巡警们都出来了。 走出宿舍楼，奥尔发现了马蹄街的变化，原本这里的街道是空旷的，即便有行人也是在街对面，靠近警察局和银行的那一边，而且那些行人大多服装干净整洁，看得出来应该是索德曼城里的中产。他们的主要目的应该是隔壁的贝壳区，到这来大多是取钱的。 但一夜过去，马蹄街上多了很多人。他们衣着肮脏破烂，十几个人聚成一团，每一团里男女老幼都有。 难民——看着他们，奥尔只能想到这个词。 他们过去从不敢踏足马蹄街，但现在离开了家园，跑到这里避难。 大麦克和其他巡警像是没看见他们一样，径直从人群中走过。这些人也匆忙让开路，不敢给巡警们造成阻碍。 有个孩子伸出小手想要向巡警们乞讨，但立刻被家长拉了回去。 奥尔也被拉住了，大麦克一直把他拉进了警局：“别对那些人心软，别给他们东西，让他们留在马蹄街已经足够了。” “我知道。”奥尔点头，在这点上，他还是能够保持理智的，毕竟他没有底气（金徽）。 他们在引导台签到的时候，老麦斯威尔出来发了一通火：“我说了让你们留在家里！会给你们发薪水的！” 但巡警们没人搭理他，所以老麦斯威尔只能孤单一人转身回他的办公室去了。 今天下午时，有人跑到警局门口，朝他们的大门扔泥巴——或者更糟糕的东西。然后他就被抓了，再然后又被巡警赶出了警察局，或许因为肇事者只是一个年轻人。 “刽子手！刽子手！你们这些旁观者也是刽子手！”依然靠门坐着的奥尔从窗户看见那个人在道路上声嘶力竭的大喊，“为什么！？为什么你们都缩在警察局里？！” 他应该是受过教育的人，即使嘶喊，用词也算得上文雅。 大概奥尔的脸上带出了疑惑，大麦克主动回答了他的问题：“这里有个教会认字班，已经开了几十年了。学习得更优秀的孩子，可以得到教会的推荐，进入正式的教会学校。他看起来就是更优秀孩子中的一个。” 大麦克看着外边的孩子语气有几分和蔼，还有几分骄傲：“要知道，这个更优秀不是按照比例选择的。如果达不到要求，教会宁愿空着这个名额。” 大麦克的骄傲让奥尔有了些想法：“你曾经也是那个更优秀孩子中的一个吗？” 大麦克……脸红了，即使他被胡须遮住的部分非常少，但他确实是脸红了，他吸了一口烟：“我并不是在自夸，我只是……” “我知道，只是你真的非常优秀。”奥尔完全出自真心的夸赞着这位带路人，并不是阿谀的拍马屁。 这下大麦克的脑门都红了，简直像是喝多酒。他不敢看奥尔，而是看向窗外，突然，大麦克站了起来，带着一点兴奋的高声说：“教会来人了！” 奥尔朝着他视线的方向看去，他看到了一辆有着金色太阳徽章的马车。那些跑到马蹄街避难的人们，这时候也稍微靠近了过来。要知道，刚才那个年轻人声嘶力竭呼喊的时候，可是没有任何人支持他的，甚至他们还离得更远了些，紧靠着对面建筑的墙壁。 教堂其实也在马蹄街上，距离警局也只是两百米的距离，如果现在奥尔把头探出窗外，能清楚看见教堂尖顶上的太阳十字架。 但神父从那边过来，还是要坐着马车…… “这是好事，还是坏事？”奥尔问。 “你觉得什么是好事，什么是坏事？” “呃……神父能让老麦斯威尔动手吗？” “不知道。”大麦克摇头，“神父会出现，证明事情闹大了，但是，神父没有权力命令一个警察局长。” 奥尔点头表示自己明白了，他想着回去应该看报纸，看外界对鱼尾区情况的真实反应。布特里夫人被杀后，有很多记者赶到，所以鱼尾区的情况对外界还是有一定吸引力的。 说到报纸，他今天早上出来的时候，好像没看见报童丹尼？不过这两天外边这么乱，那孩子长得太漂亮了，以防万一躲起来了也是理所当然的。希望他和他的家人都能平安。 还有，昨天见到的那两只乌鸦，好像在他们的宿舍屋顶上建巢了，今天早晨能看见它们衔回了筑巢的树枝。这乌鸦比他在种花家城市里看见的要大，飞过时的阴影让一些小孩子发出尖叫。不过，挺帅的。 当然帅归帅，他以后一定要注意把自己的房间窗户锁好，乌鸦可都是很聪明的。 胡思乱想不影响奥尔注意着外边的动静——坐在休息室门口的巡警把门打开了一条缝隙，并且在对所有人做着转播，毕竟巡警休息室可是在局长办公室门口。 “拜迪·舒尔顿跑去办公室了。” “老麦斯威尔下楼了。” “老麦斯威尔和西诺神父上楼了，他们进办公室了，罗伊斯·道格、坎多维·纳普、拜迪·舒尔顿也跟着进去了。” 罗伊斯·道格和坎多维·纳普都是警探，拜迪·舒尔顿是马屁精队长。 奥尔悄悄问大麦克：“这几天盯着我们的是舒尔顿的人？” “对。”大麦克的眼睛里明显写着“你之前不知道吗？”的惊讶。 奥尔尴尬的笑着，同时在心里承认错误：我错了，我不该把马屁精和废物混为一谈。 舒尔顿是马屁精，但很显然他也是局长一系巡警的领头人。 局长办公室的门一关，里面发生了什么，外边的人们就不知道了。不是巡警们不想去偷听，是局长办公室的门口也站着两个巡警。 但虽然不知道里边在说着什么，休息室里的巡警们也有些躁动。很多人都挤到了门口去，即使只是和站岗的两位用口型互骂也好——基本上是骂站岗的巡警马屁精，对方会骂傻瓜，也是幼儿园等级的互骂了。 突然，开门声响起，聚在门口的人们立刻缩了回来。 休息室的门重新只剩下了一条小缝隙，人们安静的听着走廊上的脚步声逐渐远去。 休息室门口的巡警继续转播：“西诺神父走了，看来他并不满意这次谈话，他走的时候脸色可不太好。” 没人说话，大家看起来都在等待着什么，空气里变得有些躁动。有人站起来又坐下，有人紧紧盯住门口，或许他们也以为局长会突然推开门，让他们去干点什么？但时间一点一点的过去，什么都没发生。于是一切再次恢复了死气沉沉的麻木，好像只有烟斗里冒出的烟圈是活的。 这一天就这么过去了，一切和昨天没什么不同。当他们下班时，马蹄街上的难民们依然背对着他们，把自己缩在阴影们。巡警们有的一脸紧绷表情严肃目不斜视，有的神情慌张闪躲不敢看向那些难民，还有的和别人说说笑笑，甚至感慨这两天工作的轻松。 他们回家的时间和乌鸦们回家的时间恰好重叠，那对大鸟哇哇叫着从红制服们的上空飞过。奥尔总觉得，乌鸦们的叫声，是它们代替不敢发声的平民发出的嘲笑声。 奥尔加快了脚步，几乎是小跑着进了宿舍。他在房间里发了一会呆，开始看报纸。 一般奥尔在吃早餐的时候，当天的报纸恰好就从门缝下被塞进来了——门缝很大，有时候小老鼠也能钻进来。但今天已经到了现在，奥尔也没看见报纸。 看来，送报纸的丹尼·贝伦，真的和家人避难去了。 帮战第天，奥尔早晨离开宿舍时，还是问了拖雷太太一声：“送报纸的丹尼没事吧？” 丹尼真的实在是太多了。 然而拖雷太太的回答，让奥尔的心提了起来：“我并不确定，蒙代尔先生。” 他们对视了一眼，没有继续下去这个话题。奥尔走出了宿舍楼，拖雷太太拿起一块抹布去擦洗楼梯。 在宿舍外边，除了难民越来越多，一切毫无变化。 帮战第四天，和前天一样。只有奥尔觉得自己越发暴躁了。 第五天…… 回家的奥尔被拖雷太太叫住了。 “能请您帮我一个忙吗，蒙代尔先生？” 奥尔以为拖雷太太有什么东西搬不动了，没有多想就撸起了袖子：“当然可以，拖雷太太。” 拖雷太太带着奥尔拐去了一楼她的住处，房门打开，她温馨惬意的家展示在了奥尔面前，门厅挂着毛线织成的猫咪挂毯，花盆里的植物正在盛开着紫色的小花，整个房子里弥漫着一股烤面包的香气，比面包店的味道好得多。 但奥尔进门的脚步僵住了，因为拖雷太太的客厅里还坐着一位女士。她身穿一条简朴的蓝裙，身材苗条，金发盘成一个发髻。 这场景太像是长辈给晚辈突然安排的相亲了，虽然奥尔大学时就父母双亡，但催婚这种事，总还是遇到过的——那些不知道他是gay的老人给他介绍，他也就诚恳拒绝了，更神奇的是有些人明知道他是gay还要给他介绍妹子，说什么不孝有无后为大，结婚了再玩也一样…… 奥尔把思绪拉回到现在，想要拒绝拖雷太太。 “那是贝伦夫人，丹尼·贝伦的母亲。” “咳！”拒绝被卡在了喉咙里，“咳咳咳！贝伦夫人？” 贝伦夫人听见了动静，已经从座位上站起来了。她确实不是一位年轻的女性了，但如果是第一次见面奥尔很难立刻认清她的年纪。 贝伦夫人眼角是细密的碎纹，脸颊和嘴角的皮肤松弛下垂，皮肤白得极不健康，就如泡水泡久了的颜色，但她的眼睛与报童丹尼的一样，都是漂亮的冰蓝色。她是苍老憔悴的，却也是美丽迷人的。 这样一位女性生活在鱼尾区这样的街区，毫无疑问，她的生活必然有着众多的波折坎坷。 “您好。”贝伦夫人看了一眼拖雷太太，在对方点头后，她对着奥尔问好，“蒙代尔先生。我知道今天的来访十分的失礼，但是我实在不知道该求助于谁了。”因为每说一个单词，她的鼻音都更重了一分，贝伦夫人不得不停下了做了一个深呼吸，“丹尼失踪了，算上今天已经是第四天了。” 深呼吸的效果并不好，贝伦夫人还是哭了出来。但是她转过了身，背对着奥尔抽泣了两声，擦干了眼泪，再次转回了头：“请您帮我寻找丹尼，蒙代尔先生。这是您的报酬，我知道，这太少了，但我会尽量弄到更多钱的。” 奥尔这才注意到，她带着一个手袋，现在她从手袋里拿出了两枚艾柯，面值分别是10和15。 “我发誓，一个月内，无论您是否能找到丹尼，都能得50艾柯，如果您找到了丹尼，我会在个月内给您1金徽！” 10艾柯就是10磅面粉的钱，在种花家谁买不起十斤面粉？但在长沟街执勤了一个礼拜的奥尔知道，这里的平民家庭每天的收入很可能还不到1艾柯，那些站街的女士们一次的服务费可能只能得到0.2艾柯。 ——在底层去站街的女人正越来越多，这代表着的却恰恰是她们的男人失去了养家的能力，也就是说她们的顾客对象越来越少，所以女人们站一晚上也不一定能拉到客人。 除去房租和食物，普通人能攒下钱已经是一个奇迹了。所以现在这25艾柯，应该已经是这位夫人能拿出的所有现钱了，至于她承诺的1金徽，那可能是她把所有能卖的东西都卖掉之后才能凑齐的金额了。 “把钱收回去吧，女士。” “蒙代尔先生……”贝伦夫人打了一个激灵，她的声音很轻，但就像是彻底绝望者发出的叹息。 “我愿意免费帮你寻找丹尼，但请别告诉别人我没要你的钱。” “您、您想要别的什么吗？” “我的懦弱让我没办法帮助很多人，那我至少也该帮助一个人。”奥尔看着贝伦夫人，“请先不要高兴，丹尼已经失踪了四天，我说的帮助，不是帮助他，而是帮助您。我并不能向您保证，我能找到他，时间过得太久了。” 贝伦夫人脸上的笑容随着奥尔的话语而渐渐消失，眼泪再次流了下来，这次她没转过身去，只是快速的用手指擦去泪水：“我知道，蒙代尔先生，我已经知道了。其实我只是……只是想看到他的尸体，或者至少，至少知道他死在哪。” “跟我说说，丹尼身上发生了什么事？”奥尔抬手，示意贝伦夫人坐下。 他没质疑丹尼夫人为什么没去报警。目前鱼尾区警局的皇家警察们已经在局长的严格命令下，彻底放弃了自己的职责，他们的执法范围只在警局大楼之内。 贝伦夫人再次抹了抹脸，坐了下来：“他就是……失踪了，四天前直到天黑还没有回来。我想去找他，但那时候外边乱起来了。我不是一个勇敢的母亲，我怯懦了。直到第一天的中午，我才敢出来找他。我问过了跟他一起送报的孩子，也问过了牛奶工，他那天的早晨还是正常的送牛奶送报纸，可从下午开始，他们就没见过他了。 我又去了他常去卖报的地方，总算找到了有人看见了他，他们说丹尼知道鱼尾区出了乱子，报纸没卖完，不到中午就回家了。” “按照这种说法，丹尼就是在回家的路上出事的。您知道丹尼一般走什么路回家吗？如果他想尽快回家，又会从什么地方抄近路？另外，丹尼每天的活动很有规律？” “是的，丹尼会送报、送牛奶，卖报纸、卖花，还有给人送货。”贝伦夫人骄傲的笑了一下，但下一刻悲伤就淹没了她的双眼，她抿了抿嘴唇，继续说，“我知道他一般会走什么路，还有两条路，我警告他不让他走的，但两条路确实非常近，如果他着急回家，很可能会走。” 一直坐在边上织毛衣的拖雷太太，这时候拿了纸笔过来，放在了贝伦夫人的手边。贝伦夫人道谢着，接过纸笔开始绘制简陋的地图。她画得很快，也很仔细。