第五十章 露西亚(1 / 2)
这时候陆陆续续来客人,薇尔玛忙碌起来,安德鲁也开始享用自己的晚餐。
“安德鲁,纽约到底是什么样子的?”艾莉莎好奇的凑过来,坐到对面问道。
“纽约吗?”安德鲁顿了顿,如果用什么话来形容纽约,他脑袋里莫名其妙的浮现一句前世某不知名歌曲里面的几句歌词。
“他说这座城市每个人都在奔跑,横平竖直的街道,是逃不掉的网,他们来来往往,他们匆匆忙忙,这张无边的网,没有他们的坐标。”
字正腔圆的汉语从安德鲁口中流淌出来。
“我知道,我知道,你在说汉语!”艾莉莎开心的猜出了答案,“可是你说的话什么意思?”
安德鲁把这两句歌词翻译成西班牙语念了一遍,然后道:“纽约很喧闹,无时无刻不在乱糟糟的,医院、学校、地铁,各种各样的公共场合总是人满为患,年久失修的基建有时会出现问题,突然停止运行的地铁,困在幽暗隧道中的纽约客……”
他认真的将自己印象里面的纽约絮絮叨叨的说出来,忽然间他有些恍然,原来他已经能说出这么多关于纽约的缺陷了吗?
艾莉莎倒也不腻,安安静静的听着安德鲁在叙说,脸上偶尔露出有趣的表情。
“……”说了好长时间,说到汤都凉了,安德鲁的话戛然而止,叹了口气,道:“纽约、纽约”
“纽约是追逐梦想之人的自由之地。”这是他对于纽约所有的总结了。
在纽约生活这些年,每一个认识的人,都在无时无刻的不再追寻着自己的目标,快节奏的生活让每一个人都那么浮躁,可以忍受的人坚持下去,放弃的人离开纽约回到乡下过上平静的生活。
安德鲁摇摇头,这是国际大都市的通病了,无论是纽约,还是其他的国际大都市,又有什么差别的。
“好了,如果你想去纽约的话,就好好学习,说不定可以考上美国的大学。”他随口敷衍了一句,没有再聊下去的兴趣,低头吃起晚餐来。
艾莉莎双手撑着脸颊遐想了一会后,看到安德鲁不再理会自己,瘪了瘪嘴,吐舌头挤眼睛做了个鬼脸,然后跑回去继续看书、学习。
吃过饭后,安德鲁漫步在街头,正好是下班的时间,狭窄的街头上响满了喇叭声和喝骂声,孩子们见缝插针的奔跑着、玩闹着,天边的阳光已经彻底落下。
“嗡~嗡”路灯闪烁了几下,在天边泛起的鱼肚白消失之前点亮自己。
这种匆忙的车流,除了规模小一点,其他给安德鲁的感觉,与纽约如出一辙。
“你下来!”楼上一个男人的怒吼盖过一切。
安德鲁和许多路人一同抬头看去,那是三楼的外侧。
“嘿,兄弟,我只是来修理水管的。”一个穿着裤衩、光膀子的男人站在窗沿上一点点的往旁边的窗台蹭去。
打开的窗户里面,另一个大胡子男人面带怒容的爬上窗台,“我要打死你!”
“马奎斯,你又抓到你老婆的情人了!”不知道谁起了个哄。