第403章 授权（2 / 2）

医生点点头，“上次见你是挂着翻译的工作牌，你在翻译这一块肯定是专业的，如果有些专业名词不会翻译的话，随时联系我就行。咱们加个联系方式吧。”

文小满也点点头，“那行，我有问题就直接联系您，先谢谢您了。”

虽说之前做过医疗相关的翻译，但都是很多年前的事儿了，有些专业名词确实是有些忘记了，既然这医生愿意帮这个忙，那自己坦然接受这份好意就是了，到时候给医生把锦旗什么的都安排上，据说这是感谢某些单位里的员工最有用的办法之一。

从医院出来之后，文小满回了一趟翻译司。

早上出门的时候，潘处长就给她打了一个电话的，让她抽时间回处里一趟，有些材料需要她自己签字，然后移交到法语处那边。

“干得不错。”潘处长见到她的第一句话就是夸奖，“第一次当主翻译就能做到这样的水准，不愧是司里最看中的苗子。俗话说‘能者多劳’，以后你至少要身兼两个部门的翻译工作，任务重大，责任也是巨大的，好好干。”

文小满郑重地点点头，“我会尽我所能做到最好。”

潘处长平时拍赵明毅的肩膀拍顺手了，现在习惯性地伸出手来正想要拍拍文小满的肩膀以示鼓励来着，瞬间意识到她是小姑娘，十分不合适，赶紧把手撤回来，指向了桌子上用玻璃桌面盖着的照片，“你看，这是李副司长风华正茂的时候，她当时也是身兼数职，这张照片是当时结束了三场翻译之后拍的，三场是两种不一样的语言噢，当时她都累坏了，可是架不住记者同志的热情啊，还是配合着拍了，你看，拍得好吧。”

文小满也听说过李副司长不少当年的风云往事， 对这段也略有耳闻，不过她现在关心的重点是，“那这张照片怎么在您这里啊？”

潘处长假意瞪她一眼，“小孩子家家的，少管大人的事情。听说你还会阿拉伯语是吧？”

文小满知道潘处长是在故意转移话题呢，也不拆穿他，顺着他的话回答道，“以前学过一段时间。”

“自己学的啊？没听说过你们蓉城高中还有选修阿拉伯语的啊。”潘处长也不全是想要转移话题，他是真的挺好奇的。这小姑娘，带给他们的惊喜实在是太多了！

文小满摇了摇头，把自己早就想好的一套说辞搬了出来，“不是在学校里学的，我爸不是自己做点小生意么，就通过中间人认识了一个阿拉伯那边的老板，他们长住蓉城这边，他家小孩跟我的一位老师学中文，我就顺便跟他们学了阿拉伯语了。入门之后，又自己钻研了几年。”

这就是之前文小满一直没有主动“暴露”自己还会阿拉伯语的最主要的原因，她这一世将将十几年的人生经历，实在是有些短啊喂！她找不到太多的别人不知道的时间去“学”一门新的语言了，只能半真半假地捏造一段经历来。

说实话，她说这段说辞的时候，还有些心虚来着。不过潘处长是完全相信她的，“噢，原来如此。你跟李副司长一样，学习语言方面确实很有天赋。她当年也是自学掌握的西班牙语。你好好干，我跟司处都是非常看好你的。”

文小满挠了挠头，“多谢潘处长的栽培。”

潘处长顿了顿，继续问道，“你没有自学其他的语言了吧？”

文小满赶紧摇摇头，“没有没有，法语还没有啃下来，我没有更多的精力了。”

潘处长被她这紧张的样子逗笑，“慌什么！你还年轻，以后多的是时间去拓展！唉呀，虽说我跟司处上次在阿语那愣头青来要人的时候义正言辞地拒绝了，但是我们还是希望你可以重点把握，全面发展的。”