第7章 应邀赴宴（1 / 2）

下课了。林涵耐心地为围在讲台前的最后几个外方学员解答了疑问之后，会议室里已经就剩下了他和刘韵诗两个人。林涵收拾着笔记本电脑，刘韵诗则帮他整理着纸质的讲义，一边说：“那么多专业词汇，你怎么不直接用英语讲课啊？”

林涵显出一副很意外的样子，说：“我怎么会啊，你才是翻译官呀。”

“你会的，我知道！”

刘韵诗说得十分确定。林涵歪着头看她把桌上的纸质文件一份一份收起来，再摞放到一起，不禁笑了出来。

“在伊卡堡的时候，我听到过的！”

刘韵诗把一大摞文件抱到讲台上，就那样看着林涵，惹得他又笑着摇了摇头：“我那二把刀英语，日常说说还行，讲课还是请你们专业翻译官来好了。”

说着，林涵停住了手里的工作，看着刘韵诗的眼睛认真地说：“哎？你是学什么专业的？”

“我是学莎士比亚文学的！那些什么电相啊、压降啊、整流啊……我都不知道是什么意思。还有你那句‘火车跑得快全靠车头带’，拜托林老师，您上课的时候替我们翻译考虑考虑好吗？”

刘韵诗嘴上抱怨着，神情却逗得林涵笑个不停。林涵倒也不客气，“回敬”她道：“没吃过猪肉还没见过猪跑，总共就那点专业词汇，不背一下的嘛？”

“好哇，林‘老师’，你在真主的国度说猪……说‘那个’动物！”

“哈！你不是一不小心也说出来了！……”

林涵和刘韵诗抱着资料边开着玩笑边往回走时，团组的人已经都在中巴车上等着他们了。何主任拉开车窗招呼他们动作快一点，说是一会儿外方邀请团组一起聚餐，所有人要先回驻地去换礼服。