第68章 面试(2 / 2)
之后又开始提问,“你来说说,我们今天这样做是为什么吗?”这是主考官的问题。
这还用说?筛选呗,只不过她不能这么说罢了。还是得用官方用语。
“我接到通和说有一个陪同翻译活动,陪同翻译人员代表着公司或企业全体人员乃至其单位、地方、民族、国家的形象,所以需要特别注意自己的言行举止以及礼仪问题。而这也是各位领导今天的目地。”
主座上的人微微的笑了一下继续问道:“那你知道陪同人员的必备礼仪吗?”
“我不是这方面的专业人员,所以只能简单的阐述一下我的个人观点。关于礼仪方面我这里总结了有四点:谨慎从事、服从领导、少说多听、计划周全……”
洋洋洒洒的说了一大通从前在网上看到的文章,在林汐蔓说话之际,大门被打开了,从外面走出来四个人,好在这里的座位够,不然这些人都得站着了。
等她说完话后,在座的人都给她鼓起掌来。后世用了几十年总结出来的东西当然好了。
“小同志说的非常好,你说的这几条我要让人记下来,让他们也看看,哎呀!这新时代的大学生就是不一样。看你的介绍里说你会六国语言?那你能用这几个国家的语言回答一下问题吗?”
“谢谢领导的夸奖,我会继续努力进步的,我会分别用一个国家的语言回答下面领导的提问。”
“好,那你觉得陪同人员还应该怎么做吗?”
“OK,my personal opinion……Ce qui précède est mon humCle opinion personnelle, veuillez critiquer et corriger”
以英文开头中间加入了德语、俄语、瑞典语、意大利语、西班牙,最后以法语结束。
坐着的那些领导百分之九十的人都是问号脸,他们大部分最多会一个国家的外语很不错了,只是后进来的几个人会一些除英语以外的语言。
但是大家还是很给面子的鼓起掌来。林汐蔓微笑着鞠躬向领导致礼,她觉得应该差不多了。
“小同志非常不错,那我再最后问你一个问题,如果外宾在言语间贬低华国你会怎么处理?”
这个问题在年代文的小说时经常看到,所以她在接到通知道之前就想到了这个问题。
“首先要先把自己的位置和信念摆正,华国人的腰不会弯,我们也不会崇洋媚外。
因为他们有这种想法追根溯源,我们会发现西方的一切思想,无不渗透着侵略性与传染性,他们与华国的仁义礼智信的思想背道而驰,这是两大文明的竞争。所以我们一个有着五千年文明史的民族,不需要建国几百年的所谓文明国家瞧得起。
我也不会因为要让他们瞧的起就像是得了软骨病,原因无他,因为我是华国人,我身上流着炎黄子孙的血液,我骨子里天生就带着一种病——宁折不弯。
只要我坚定自己的想法,别人说什么重要吗?自己的态度是最重要的,因为我们身为陪同人员代表的不仅仅是自己,还有我们身后的国家!”
“好,小同志,好样的,我们国家现在就需要你这样的年轻人呀!”主考官站起来为她鼓掌。
这时一直没说话的副主考官开口了,“小同志说的到是没错,只是你有没有想过,一但你在这个问题处理不好会影响两国之间的合作。如果两国合作出现问题你能负担的起吗?”