第68章 救场（2 / 2）

“何主任，回头再说这事，你会不会俄语？先把我说的话翻译一下。”

“您说吧，这对我来说太简单了。”

何雨柱很轻松的把杨为民的话用俄语说了出来。

考察团团长亚历山大听何雨柱的俄语，顿时眼睛一亮，几句话亚历山大就能听出来何雨柱的俄语水平很高。

那考察活动就能顺利进行。

“杨厂长，有这么好的翻译，你应该一开始就让这位做翻译的。

这样我们也能很好的交流。”

亚历山大知道何雨柱的水平之后，也轻松了起来，闲聊似的说道。

“不好意思，亚历山大先生，我首先是一名厨师，之所以来晚了，是在为大家准备丰盛的午餐。

我保证中午的饭菜一定能让各位满意。”

亚历山大很惊奇，俄语这么好的人竟然还是一名厨师。

“那我就准备好品尝华夏的美食了。”

“我不仅为大家准备了华夏的美食，还有不少苏盟的特色食品。

希望大家一会品评一下与苏盟国内的有什么差异。”

亚历山大一下来了兴趣，

“我很期待。”

闲聊结束，杨为民带着考察团参观起了轧钢厂，边走边介绍着每一个建筑的功能，参观了每一个车间，边参观边介绍着车间的情况。

何雨柱轻松的把杨为民的话翻译给考察团的人听，表现的很专业得体。

杨为民对何雨柱的表现很满意，把在门口提起来的心慢慢放了下去。

差一点就把接待弄砸了，还好何雨柱的出现化解了这个危机。

杨为民想想都后怕，如果何雨柱再晚来一点，考察团会不会直接返回车上直接走人。

那样自己是无论如何无法向上级交代的。

上级让自己汇报一下考察团的情况，自己跟上级说，考察团连轧钢厂门都没进就直接开走了。

而走人的原因竟是自己没有准备一个合格的翻译，双方根本无法交流？

那自己这个厂长是干嘛吃的，还能不能干了，这点小事都干不了。

亚历山大也对何雨柱的表现很满意，尤其对何雨柱流利的俄语很欣赏，对方的俄语水平不比把俄语作为母语的苏盟人差。

“杨厂长，你们轧钢厂翻译的俄语水平非常棒，甚至不亚于我的俄语水平。

没想到你们工厂竟有这样的人才。”

杨为民有点不相信何雨柱翻译过来的话，虽然能完成翻译的工作，但这么说也太夸张了吧，不会是何雨柱自己夸自己吧。

“亚历山大先生，我们的翻译很好的完成了任务，但俄语毕竟是您的母语，我认为跟您还是有很大差距的。”

杨为民这么说一是不大相信，还有就是有恭维对方的意思。

却看到亚历山大好像坚持自己的意见，

“我也很惊奇，但我不得不承认他的俄语水平的确不亚于我，甚至我有些不想承认，他的俄语说的比我好。

无论是发音还是对俄语的理解，都比我要强，这太不可思议了。”

杨为民还看到亚历山大说的时候一直对何雨柱竖着大拇指。

杨为民心中震惊，难道何雨柱不是自夸，而是对方的原话？

那就有些恐怖了，要知道苏盟人并没有恭维人的习惯，而是直来直去比较直接的性格。

自己竟然放着俄语这么好的何雨柱不用，却让许大茂花一百块钱找了一个不能用的花拳绣腿回来？