第175章 是真的(2 / 2)
“刚才贵使所言的葡萄牙王国在什么位置,为何我等之前从未听说过”,刘进身为宁波市舶提举司的正牌提举,可以说对于这些周边的国家还是认真了解过的,不敢说全部认得,可是只要听过名字的王国,总是会有熟悉的感觉,而葡萄牙王国,他很确定之前从未听闻过。
张小白只能再次祭出了航海图大法,“大人,您看,这是葡萄牙王国所在的位置,他的东面是卡斯蒂利亚王国,西北面是法兰西王国,我们就是从王都里斯本这里出发的”
张小白一遍介绍,一遍在地图上将他们一行人的整个路线描绘了出来,“我们是去年3月底出发的,来到这里一共用了13个月,总的航程将近三万里之遥”
虽然张小白的描述略显夸张,可是刘进并没有表现出什么惊奇的地方,好像就是在听一件稀松平常的事情一样。
“你是说,你们在来大明之前先到了日本国那里,并且还见到了日本国的国王和大将军?”,对于这两个名字,刘进还是很熟悉的,毕竟宁波市舶司主要面向的就是倭国的使者。
“是的,那是两个多月前的事情,我们在日本国的堺港靠岸,那里的细川大人接待了我们,并护送我们去的京都,我们在那里见到了日本国王和大将军,并且交换了国书”,张小白装模作样的将戈麦斯的话翻译给了刘进。
“我能看看你们的那份国书吗?就是你们和日本国的那份国书?”,放着眼前的这份阿方索国王的亲笔信,以及葡萄牙王国的国书不看,刘进居然提出了要看他们和日本国交换的国书。
张小白和戈麦斯商量了一下,然后戈麦斯返回屋内,将那份友好通商文书取了过来。虽说将两国文书交由他们查看不太妥当,好在他们那份通商文书上什么实质性的内容也没有,就是双方承认互为友好邦国,自由通商而已。
“去将那个吴文书喊来”,刘进接过了张小白递过来的文书,扭头吩咐身边的随从去喊人。
“大人”,不一会的功夫,一个上了年纪的老头走了进来,对着刘进躬身行礼。
“吴老头,你来看看这份文书”,刘进说着,就将国书递给了那个老头。
那个吴老头也没有客气,伸手就将国书接了过去,然后一声不吭的看了起来,张小白没搞懂他们在看什么。
那个国书是由日文、葡文、汉文三种语言写成的,难道说那个老吴头也懂日文?
“大人,这份国书没问题”,安静的看了片刻之后,老吴头又将国书递还给了刘进,并且还确认了文书没问题。
我嘞个去,这是怎么看出来的?张小白纳闷了,难道说这个老吴头和自己一样,也懂葡文。
“既然这份国书是真的,想来你们来自葡萄牙王国,应当也是真的了”,刘进一点掩饰的意思都没有,就差没有直接说,我之前就是怀疑你们是假冒的了。