第95章 终于搞定报社文稿翻译的工作了（1 / 2）

就这样，在两人各自想着各自的心事时，市报社到了。

两人在门岗处对守门的大叔说了来报社的目的，又登记了一下个人的身份信息，就来到了报社专门负责文稿翻译的部门。

“咚咚”。

时文轩上前敲了敲门。在听见从里面传出“请进”的声音后，时文轩拉着宋卿卿走了进去。

翻译部的屋子不大，大约20平米左右。一共只摆了四张桌子，但目前只有两个人在。

徐淼看见时文轩二人进来后，抬头看了他们一眼问道：“你们过来是找人的还是有什么事情？”

“您好，我们是从报纸上看到说咱们报社在招聘专业翻译文稿的人，我们两个都是来面试翻译的。”

徐淼听见时文轩说他和宋卿卿居然是来面试翻译的有点不太相信。实在是这两个人看上去年纪也太小了些，尤其那个长得漂亮的女孩子，能有16岁？不会还没有成年吧。

时文轩注意到了徐淼对他们的不信任，不过他也没有解释什么，看见徐淼的桌子上刚好放了一份英文说明书，伸手拿在手里，当场就翻译了起来。

这是沈市第一机床厂送来的一份刚从M国引进的最先进数控设备的说明书。由于厂里没有专业的翻译人士，就送到了他们报社寻求帮助。可惜整个报社的翻译人员整整花费了一周时间也才翻译了说明书的十分之一都不到，这可把机床厂的领导们急坏了。今天时文轩刚来就把整份说明书最难的部分翻译了出来，徐淼听完后，惊讶的嘴巴都差点合不上。

“您看翻译成这样还可以吗？”时文轩见徐淼听完自己的翻译后一直没说话，不禁皱了皱眉开口问道。

“行行行，实在是太行了。没想到你看起来年纪不大，翻译功底居然这么厉害，看来国家的未来果真得靠你们年轻人啊。”

徐淼听见时文轩的话回过神来，站起身拍了拍他的肩膀哈哈大笑道。

时文轩和宋卿卿听见徐淼的话都松了一口气，看来翻译文稿这件事应该是能成了。

“小姑娘，你要是愿意的话，可以接着他翻译的内容继续往下翻译，我也看看你的翻译水平。”

宋卿卿听见徐淼的话，连忙接着时文轩刚才翻译的部分翻译起来。虽然没有时文轩翻译的那么流畅，但是和一般人比起来也算相当不错了。

“你们两个人翻译的都很不错，你看你们是想来我们报社工作还是想定期来我们报社领取翻译资料，然后我们按你们翻译内容的数量和质量给你们结算钱。”

宋卿卿和时文轩本来就是不想按时上下工所以才想来报社找点事做，当然不愿意天天来报社打卡上班，因此两人就都选择了第二种结算方式。