第69章 体验一下(2 / 2)
与冥界通用文字那一个个的类符文不同,黄道世界通用文字是一些笔画简单的符号组成一串单词,再连接成句段。相比之下,冥界通用文字更像是一幅幅独立的画,并且每个符文画之间的排列都有讲究,排列错了,整个句子的意思也就变了。
杜若先是用黄道世界通用文字对这片叶子描述了一遍,又用冥界通用文字描述了一遍。想了一会儿,再度换了一种文字。这种文字也是像一幅幅的简笔画一样,但似乎没有那么多顺序上的讲究。这是宏约四大之一,辞镜庐所在的山海世界的通用文字。这也是杜若自己在看书时自己学会的语言。
好歹看了那么多书,要对一片简简单单的叶子进行描述并不难。杜若竭尽了修辞的装饰,在追求真实的情况下尽可能地堆砌着华丽的辞藻,用三种语言密密麻麻地将整张白纸出了绘画着叶片的地方全部堆满,整张纸看上去黑漆漆的,一点都看不出原本纯白的底色。
“这位摩羯星宫的弟子,你记录完了吗?”
杜若刚放下手中的笔,稚嫩而老成的声音就在杜若耳边响起,洛林老师就像鬼魂一样突然出现在杜若身后。
下意识地绷紧了浑身的肌肉,随后又放松了下来。
“是的,洛林老师。”杜若站起身来,将手中的纸递了上去,顺便看了一眼周围。
虽然看不大清楚,但还是能看到有几个人影身边多了一个人,那应该也是洛林老师,就像自己身边这个洛林老师一样,是一个分身或是意识体之类的。
就是不知道这是魂心的能力,还是这“画尘术”的能力。
哦,三种语言?
同时使用文字与图画来记录很正常,大多数人都会这么选择。但文字部分使用了三种语言的却比较少见了。
不同的语言文字之间是很难做到百分百的完美翻译的,多多少少都会带有一些无法通透表达的部分。三种语言则是可以互相弥补各自描述起来相对困难一些的地方。
这倒也能够使记录更加完善一些。
洛林老师看得出其中两种文字,黄道世界与山海世界的通用文字泛用程度还是很高的,甚至有不少相对落后一些的世界会选择使用文明层次更高的世界,比如宏约四大的通用文字作为本宇宙的官方文字。
另一种文字倒是看不懂,不过这不重要。
会三种语言的人也不算少,御心者漫长的寿命给了他们足够多的时间来学习。
但让她有些在意的是,这位摩羯星宫的弟子右手腕上那串松松垮垮的手链,怎么看着有些眼熟?
难道此人和星宫的高层有关系吗?
不过这也不是什么禁止事项,洛林老师也就有些好奇,除此之外别无想法。
又过了一会儿,所有人都放下了笔,完成了对这片叶子的记录。
纯白的空间极速缩小,虽然看不到边界,但杜若确确实实地感受到了有什么东西在被“拉近”。
随着纯白空间的缩小,所有人的距离也被一并缩短,很快就回到了最初的位置。