第173章 牛津英汉词典（1 / 2）

钱老师笑呵呵道：“外面一个翻译一个月都要两百元。”

“咱们虽然算是本职工作外的兼职，但由于翻译的文件比较重要，因此是按照翻译的字数算钱的。”

“比外面的只高不低。就这份经济报道下来得十块了。”

于悠看了看手里的经济报道。是一份美国的报纸，只需要翻译第一版。

努努力的话，两个小时内能拿下。这价格很可以了，果然知识就是金钱。

于悠笑道：“那要不我试试？明早翻译好了送来？”

王弘厚惊喜道：“一个晚上就能完成？”

于悠点点头：“这份文件急吗？现在五点了，我回去还得吃饭。要得急的话，八点大概能送来。”

一直没说话的杨老师道：“我看这样吧，你先去吃饭，一会儿回来直接在这里翻译。”

“我们几个老师每天也加班翻译文件，大家一起，有不懂的地方还能讨论讨论。”

于悠无所谓，知识在脑子里，在哪里翻译都是一样的。

第二天，于悠顶着两只熊猫眼，暗恨自己昨天的决定。她几乎是彻夜未眠。

时间回到晚上八点。

看完她翻译的文件后，办公室这几个老师跟打了鸡血似的，死活不让她走。

“于悠，我这儿有个难点，你来看看能翻吗？”

“我这边也有几个，这几个词汇很生僻，没见过。”

……

半夜两点。

“哎，你个丫头别睡啊，年轻人精力还比不上我们几个老的？”

“老张，快，给她冲杯浓茶！”

于悠……

她恨！

于是，第二天于悠华丽丽的翘课了。

不行，她拒绝当人形词典！

“小爱小爱，打开空间商城。最全牛津英汉词典来一本。”

小爱：“好的，主人。最全牛津英汉词典一本2积分，剩余福报积分4172分。”

于悠：“小爱小爱，这本字典需要抄写，来个代抄服务。”

小爱：“主人，由于字数过多，代抄服务会分配给多人同时进行，价格随之升高。潦草20积分，工整50积分，书法100积分。”

于悠……果然，最贵的就是人力！

不过，这么一大本厚厚的字典，她自己得抄到猴年马月去？

于悠狠了狠心：“给我抄！工整！”

小爱：“代抄服务50积分，剩余福报积分4122分。”

于悠：“小爱，连线一下我爸妈。”

曹秀：“悠悠，你在那边咋样了？小远咋样？”

于悠：“妈，我们才来没几天，都挺好的。你和我爸呢？”

曹秀：“你放心吧，都好着呢。听之恒说四合院买到了？我恨不得现在就搬去京市。就你爸这进度太慢。”

于卫民：“着啥急？那工作不得一步一步来？”

“最近正整改厂子呢。上次悠悠不是说想弄汽车厂么，爸正给你留心呢。”

于悠：“爸你最好了，谢谢爸。”

她那个洗发水厂子还没开起来呢，她爸就帮她想机械厂的事儿了。

曹秀：“你今天咋有空进空间了？”

于悠：“嗨，我们老师把我拉进了学校的翻译小组。但指着我自己翻译哪行？我进来买本英汉词典，打算把这本工具书给他们用。”