番外 茨瓦格唐琳琅一家【二】(2 / 2)
漂亮小天使按捺不住冲了过来,一头扎进颜立夏怀里,软糯糯甜蜜蜜一笑:
“姑姑、姑姑,你是全世界最好的姑姑,我最爱姑姑!”
小姑娘的情商不是一般的高,情绪价值给颜立夏拉满,哄得她合不拢嘴:
“还是我们娜塔莎知冷知热最贴心,不像你满满姐姐,每天不见踪影,不是在开飞机就是在开坦克,我是连个人影都瞧不见!”
说起自己闺女司时满,颜立夏有一肚子的苦水要倒:
“这孩子仗着自己智商高不用上学,时间跟精力全都浪费在摆弄武器上。”
“前天去开‘白天鹅’,回来还跟她姥爷商量,图-160要是有隐身涂层,就能神不知鬼不觉飞去欧洲撂炸弹。”
彼得立马插嘴:“不用隐身涂层!我们的‘白天鹅’速度那么快,导弹都不一定能追得上哦~”
唐琳琅也是一个头两个大:“小孩子少掺和战争,妈妈跟姑姑说一说话,你们出去玩吧。”
颜立夏的吐槽几乎是停不下来:“你说说我,老公不在身边,全世界飞还行程保密;闺女倒是在身边,却跟那些飞机大炮亲得不要不要的;儿子要留守国内业务,也是无法母子团聚;至于小闺女舟舟,更是个闲云野鹤不着家,跟着她师兄到处抓阿飘……”
“嫂子、嫂子,快尝尝这款糕点,很好吃!”唐琳琅赶紧用好吃的堵住颜立夏的嘴。
……
彼得与科维奇哒哒哒在书房里追着玩,毛元超与宋云虎推门进来了。
“哎,小子,跑啥跑?”毛元超一把抱住彼得:“来,让舅舅掂量掂量,最近有没有长肉肉?”
宋云虎一把拎起肉球球科维奇,就跟壮汉随手拎着篮球去操场一般:“我来掂量掂量这颗白丸子,哈哈哈~”
兄弟姐妹几个不免又是一阵寒暄招待。
待到所有人都落座,彼得出卖我方舅舅丝毫不手软:
“妈妈,我们的文言文翻译是跟着舅舅学的呢~”
唐琳琅人都麻了!
“你、你们跟谁学的?他俩念书时候成绩一个比一个糟糕,我哩个天呐,他们敢教、你们居然敢学?”
颜立夏都忍不住补刀:“他俩要是成绩好,早在国内被安排好工作了!正是因为国内混不下去,才来莫斯喀跟着你大舅舅刀口舔血……”
“哎!嫂子!”宋云虎虽然彪货一个,但也颇为好面子:“留点面子嘛,求求您了!”
一屋子人被他逗得哈哈大笑,停歇后,颜立夏颇为好奇,问:
“哎,你俩是怎么教孩子们翻译文言文的?”
唐琳琅深深一声喟叹,说道:“元超,你来翻译一下‘先帝创业未半,而中道崩殂’。”
“咳!”毛元超战术性清了清嗓子:“这个、这个意思是‘头先那个皇帝老儿不会创业,半道儿上被人拿枪崩了’。”
这一瞬间,会的不会的全给干沉默了。
三秒后,颜立夏实在是没忍住,爆笑出声:“哈哈哈!你比司辰还没文化,你们兄弟几个除了人家齐迹,一个比一个文盲。”
彪货宋云虎居然还有点不服气:“嫂子,你这不是瞧不起人嘛?好歹我俩也是初中文凭,你说一句,我来翻译!”
颜立夏止住笑意:“好、好好,司辰经常满世界跑,我每次怪人家就会收到一句‘两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮’,呐,你来翻译这句诗。”
这一次,换宋云虎沉默了。
众人忽然反应过来什么,眼神交换了一下决定赶紧转移话题,万万没想到哇——
“呜呜呜~我的肉丝啊肉丝,她可是我这辈子唯一认定的女人,失踪了这么久怎么就是找不到嘛,嫂子,您帮我求求颜舅舅,让他出动克格勃帮我在全世界捞一捞嘛,嫂子?嫂子您别走呀,嫂子等等,我还没说完呢!”