第70章 震惊众人,秒杀季凝烟(2 / 2)
第二位上场的是许美美。
她翻译的是一篇童话故事,最终,她和金津一样,也是用了五种语言,无惊无喜。
第三位是季凝烟,她一上场大屏幕上的弹幕又刷了起来。
“凝烟,凝烟,这一轮一定要赢啊,争取拿回翻译公主的称号!”
“烟烟,你代表的不是你自己,代表的是帝大,冲啊!”
......
沈清欢本想看看季凝烟的实力如何,是不是林寻和金津说的那样。
抬头的时候不小心看到屏幕上网友的留言,眉梢微挑,“翻译公主?”
这个称号,不说,还蛮期待她表现的。
片刻,季凝烟准备好了,自信满满地站在台上,抽到的是一则华国的寓言故事,翻译指数不低。
沈清欢干脆托着下巴看着他。
好不认真。
下一瞬,季凝烟徐徐开口,跟其他两位一样,第一种语言是英语。
一开口,屏幕上又开始刷起来了。
“这发音,稳了!”
第二种语言,阿拉伯语,紧接着西班牙语、法语、德语......
前前后后,用了大概十一种。
无论是语法还是发音强调,都让三位评委频频点头。
沈清欢也不自觉鼓起了掌,“不错!”
金津,“是吧,季凝烟会的语种确实多,所以等下你输了也没关系哈!不用太内疚。”
沈清欢,“我是觉得她的台风不错,很值得我学习。”
金津,“???”
最后一位,就是沈清欢了。
主持人念到她名字的时候,她起身喝了一口水才上台。
弹幕也适时地出来了。
“我还是很期待她的,毕竟笔试第一。”
“会写的人不一定会说,而且我听说她之前是在偏远小城市,调查表明,小地方出来的人发音不地道。”
“我只看脸,妈呀,这张脸满分,季凝烟还好没跟她站一块,不然该被比下去。”
“别刷了,她开始抽了,快看!”
沈清欢抽到的是一则学术报道,偏难!
在大家还来不及感慨的时候,就见她才瞄了一眼就开始。
跟其他人不同,她第一种语言是俄语。
一开口,跟她笔试的时候一样,震惊众人。
好他么标准地道!
在众人还没反应过来的时候,她又切换了,是波兰语,同样的纯正标准。
再着,瑞典语、波斯语、英语、捷克、罗马、M国、L国、S......前前后后已经20多种。
看样子还想继续,是主持人打断她,“那个,清欢同学,您这边什么时候结束?”
沈清欢一脸认真,“报告,大概还有13种!”
评委,“好的,你赢了!”
沈清欢,“好的,那我就不继续了,谢谢三位老师!”
又礼貌又专业。
就问你,这不是实至名归是什么?
自始至终,在场和观看直播的网友都没反应过来,觉得没有什么词可以表达他们此时内心的想法。
如果有,那只能是那两个字,“牛逼!”