第343章 心有红尘气(2 / 2)
他在贞观九年便从天竺回来了,而且这些年又去了好几次,把天竺大部分能找到的佛经都带回来了。
他最大的愿望就是把这些翻译整理出来的经书出版发行。
吴正义当年拍着胸脯答应了帮忙出版,但是这么多年过去了,琼崖侯府除了吴闵会经常去译馆,琼崖侯府的人从来不主动登门。
玄奘已经有些等不及了。
吴正义打个哈哈:“我就说嘛,像大师这等超凡脱俗之人,怎么会和那些嫉妒本侯之人同流合污呢?”
闹了个乌龙,他有些尴尬,不过玄奘大师亲自上门,出版的事情自然是不能再拖了。
说实话,吴正义对外来的文化向来保持着警惕。
佛门传入中土数百年,正好赶上了乱局,那些个割据势力为了巩固自己的统治才选择了佛门。
但是大唐不需要和任何教派合作。
所以他忽悠着玄奘带着琼崖的探子和勘探队伍把天竺的情况摸清楚之后,完全是把当年的承诺给抛到了脑后。
如今人家找上门来,他再推脱就不合适了。
不过他还是留了个心眼,对大师说道:“经书的出版没有问题,只是承乾继位,本侯要保证他的权威,经书一类的出版物受礼敬司管辖,本侯建议大师还是去一趟长安,找许敬宗。”
“大师放心,本侯会给老许打招呼,只要译本没有违规的地方,礼敬司会放行,侯府这边的印刷厂可以将印刷排单提前,费用方面大师也不用担心,本侯会私人出资,协助经书的出版。”
“那就多谢吴侯慷慨。”
玄奘满意的点点头:“知道吴侯不信仙佛,贫僧就不说佛祖保佑之言了。”
“不过贫僧有两句揭语赠予吴侯,希望吴侯能听贫僧一言。”
吴正义正色道:“大师请讲,本侯伏耳受教。”
“心有红尘气,自有蹉跎时。”
“多谢大师,本侯受教。”
玄奘大师启程去了长安,吴正义则是完全没有理解那两句话的意思。
他从来不认为自己是最聪明的人。
术业有专攻,想不明白就不想。
不过李承乾搞出的那个圣者称号给他带来的麻烦不止于此。
玄奘大师嘴上没说,但是留下的揭语中多少带着些警告的意味。
孔颖达和魏征就直接多了。
两人直接堵了琼崖侯府的大门,宣称吴正义需要给世人一个交代。
“我交代你姥姥个腿儿!”
多少年了,再次被人堵门,吴正义决定给两人一点颜色看看。
他拿出三把刀,三人一人一把。
魏征眼皮狂跳:“吴峥尘,你这是做什么?”
吴正义咬着后槽牙道:“今天要么你们躺下,要么我躺下,没有第三个选择!”