第71章 三十年河东,三十年河西(1 / 2)
话音落下,全场寂静。
诺大演艺中心,第一次听不见粉丝争论和嘈杂声音,连主持人余霜和解说都懵了。
因为,李哥说的是正儿八经的韩语,触及到她知识盲区了。
刹那之后,演艺中心观众重新被窃窃私语填满。
“靠,李哥会说韩语?”
“嘶~~~~这家伙不会就是李相赫吧?因为被恩静伤透了心,整容潜入lpl,改打上单?”
“对上了,都对上了!宇智波鼬·则成·穿山甲·李昭。”
“有人给翻译一下吗?我听不懂啊大哥。”
官方直播间,观众们直接炸锅。
懂韩语的大佬翻译:“李哥貌似是对撸破说的,意思是我不是三星蓝的a哥,你也不是三星白的撸破,我就是我,我是李子哥/狗头保命。”
————
在场只有少数几人能听懂韩语,自然包括撸破。
因为李昭这句话就是说给他听的。
此刻,他也被镇住了。
撸破万万没想到李昭竟然会以韩语回复,不仅反向内涵,而且让他无话可说。
余霜见事态有点超出控制,立马拿起话题开始采访:“李哥,恭喜你摘下第六次mvp……”
李昭中规中矩接受采访,直到全程结束。
一走下台。
鲟将军就迎接过来:“李哥,深藏不漏啊,竟然连韩语都会,这个逼装的我给满分。”
李昭采访时,宋义进已经把李昭说的话翻译给他们听了。
之前撸破内涵李昭时,他们就听到了,没想到李哥竟然还有这一手反驳。
小时光羡慕道:“李哥,我也想学韩语。”
小时光最喜欢的一个女团,便是韩国的女子偶像团体萌萌8小只,在基地放松时有一半时间都在看女团mv。
奈何语言不通,只能听个热闹。
李昭指着队内正宗韩国人:“让义进教你啊。”
小时光幽怨的眼神盯着鸡院长:“别闹了李哥,你问问他现在还会几句韩语,一股子xj味。”
回到基地,李昭照例一边吃饭一边刷刷微博。
不出所料,跟rng的比赛热度比之前的都高,打完比赛只用了半个小时就上了热搜。
不过,比赛的热搜只排在第二。
李昭的三条微博,排在第一。
排在第四的,是李昭接受采访时对撸破说的那两句韩语。
“李哥太猖狂了,我好爱!”
“采访和微博都复制到外网了,让全世界都见证我李哥的狂妄。”
“兄弟们,我给你们直播外网的评论。”
电竞卢浮宫。
热闹非凡。
好事者将李昭的言论发送到外网,主要是韩国和欧洲,北美,台湾等地区的热门电竞网站,包括推特,油管。
“gkd,别让我等太久。”
“来了来了,截图和翻译我都给放出来了。”
很快,传播的吧友将外网回复贴了出来。
李昭虐杀和微博嘲讽的对象如果是普通选手,或许在外网没什么关注。
但撸破不同,前世冠,跟许多lck选手都是好朋友,还是一些后辈选手仰慕的偶像。
接下来几个小时,不断有截图传回来。
“报——外网知名主播已经参战,怒喷李哥狂妄且不知天高地厚。”
截图内容,一个韩国知名的主播,用大韩民国的国粹怒喷ig上单只是赢了一局撸破,lck随便来个上单就能虐他。
十点。
“再报——三星安掌门加入,公开在直播间表示,如果李哥和ig如果能进msi,他们三星会让李哥知道什么才叫真正的强队。”
这次不仅有截图,下面贴附一个爱剪辑短视频。
视频内容正是安掌门直播的画面。
画面中,安掌门公开表态,老将需要尊重,世界冠军不容亵渎。
视频得到一众韩国粉丝力挺。
十一点。