第376章 翻译翻译（2 / 2）

高楼背后的太阳逐渐西斜，今天的拍摄也终于进入了尾声。

梁晨的镜头已经拍完，此时正跟贡子哥挨着肩坐在一张小矮凳上休息，一边玩手机。

贡子哥在刷韩国论坛，梁晨在刷贴吧微博。

贴吧里，猜GT会以怎样的比分拿下H2K和LCK两支战队胜负的帖子基本是一半一半。

而在微博上，唱衰和看好GT的人也是一半一半，但更多的是小姐姐们为LCK两支战队感到遗憾，多数人认为这两支战队不应该在四强碰面，而应该是在决赛的舞台。

梁晨随便刷了一会，提不起什么兴趣，他看看贡子哥的手机屏幕，全是韩文，于是碰两下贡子哥肩膀。

“贡子哥，翻译翻译？”

贡子哥便磕磕绊绊地给他念：

“决赛提前上演，半决赛SKT对阵ROX！”

“好可惜啊，本来我们这两支队伍才是这届S赛最强的战队，却因为傻哔分组必须在四强分胜负！”

梁晨插嘴：“你这翻译还挺接地气……”

贡子哥犹豫一下：“有些字我不知道中文怎么说……”

梁晨说没关系，于是贡子哥继续翻译。

“SKT自己找的，本来他们很有机会不用四强碰面。”

“SKT真该死！”

“GT是不是很弱啊？如果H2K能把他们打成3：0就好了，我讨厌ZG队伍。”

“我也讨厌LPL，一直在挖我们的优秀选手！”

“S4最强的十个人全都被他们挖走了！太可恶了！”

“好像那个叫007的打野有点厉害，很多人都说他能跟Peanut比一比。”

“切，GT不过是运气好，就算拿了亚军也没有什么份量……”

梁晨摆摆手打断贡子哥：“够了够了。”

贡子哥还想念：“还有更有趣的呢！你看这个……如果GT真的拿了亚军，那我认为他们应该把亚军奖金分给SKT或者ROX一半，因为他们不配！还有这个……”

背后突然传来呼哧呼哧的粗重呼吸声。

两人回头一看，看到刘青松那张白净的脸。

虽然表情很冷酷，但是不停抽动的眼角和剧烈起伏的胸膛都显示着，此时刘少的内心，并不像表面上这么平静。

梁晨眨眨眼睛：“不是吧撕少，这就破防了？”

“我没有！”

“韩国网友的刻板印象而已，别放在心上啦~”

“说了我没有！”

文森在那边冲大伙招手：“拍完了，小伙子们，咱们可以回去了！”

梁晨站起来，勾搭着撕少的肩膀。

“松松啊，要不我给你传授几招特殊的控温技巧吧？”

“滚啊！我没有破防啊！”

“啊对对对，我知道你没有破防，我是教你控温啊！”

“不需要！”

“唉，不学算了，但你会后悔的，真的。”