第16章 【古歌】翻译,发挥稳定(2 / 2)
那么剩下的...
还算擅长的就只有唱歌了。
他也是做过唱见的。
伪音和唱歌,当年是一块练过来的。
唱力对主播来说还是蛮重要的,做切片宣传的效果也很好。
就是有一个小小的问题...
银月联邦的通用语和华夏的语言实在是差太多了。
照原来的唱法肯定不行,观众听不懂。
可翻译成通用语再唱的话,又会破坏原来的韵律。
头大。
他只得向【古歌】小姐求助,毕竟翻译方面...
人家是专业的。
【古歌】小姐拍着胸脯表示。
它可以采用...音译和意译同时进行的方式,进行实时翻译。
你丫放心去唱就可以了。
看着那乐子人一样偷笑ING的头像。
...放心个锤子。
罢了。
就算唱崩了,或者翻译崩了,也不是什么大不了的事情。
搞不好还会成为一个梗。
对主播而言,比起唱力和魅力,整活能力反而是最重要的。
不然也不会有那么多越来越混沌的虚拟主播了。
至于原来的人设…
谁在意那玩意?
死马当活马医,先唱一遍再说。
“啧,别催了!接下来为大家献上我的原创歌曲。。。”
这个世界没有出现过,那就是原创,没毛病。
他唱的是,周畅畅的《娃娃》。
在声音出来那一瞬间,【古歌】小姐开始实时为他翻译。
当然,出了偏差,概不负责。
“娃娃对此眨了眨眼,看着这个世界也是感性满满的。”
“绿岛失去了永恒,让企鹅漂流到热带,无辜地游来游去。”
“她惊讶地看到雪豹也感染了死亡。”
“文明获得了对抗宇宙的能力。”
“忘记了在炎雪中出生的娃娃,天也放下了眼泪和鲜花,各族长都怕这个娃娃出生。。。”
明明歌声旋律都很不错,可那见鬼的歌词是什么玩意?
狗屁不通,意境抽象。
听众举起双手。
不知道是该摊手表示疑惑...
还是鼓掌。
后厨小伙们面面相觑。
胖厨师叼着的香烟掉了下来。
佩恩少爷被窝里的脚丫,差不多能抠出三房两厅。
这唱的是啥玩意?
太尬了!
。。。
“聊天室怎么没反应,是我唱的不好还是。。。”
掉线了?
巫琪咬着指甲,心里惴惴不安。
他不知道【古歌】小姐到底翻译得怎么样了。
(社死点+1314)
不是,你这唱歌还带社死的?
?
零星的礼物,开始掉落直播间里。
什么嘛,还是有人懂欣赏的。
突然,天降花雨!
满满的花束,直接把直播间给埋了。
卧槽!
什么情况?
土豪诶!
下城区也有这种有钱人吗?
“谢谢老板!”
字幕:叫老公。
“谢谢老公!”
字幕:叫亲爱的。
“亲爱的,你想先吃晚饭还是。。。”
字幕:学猫叫一百下。
“喵喵喵喵喵喵*100。。。”
。。。
兜里有了钱,睡觉特别甜。
虽说虚拟皮肤暂时变成了真实皮肤,有点难顶。
这造型,就差没给小兄弟来一刀了。
但是...来钱快呀!
这么一想,那些缺点好像都不是缺点了。
明天...去哪里逛逛吧。
消费消费,享受享受。
虽然进不了上城区。
但是只要有钱的话,哪怕在下城区也能混得很好。
嘿嘿。
一脸傻笑的巫琪,就这样睡着了。