第3章 认错救命恩人11(2 / 2)
她坐到琬琰身边,眼神灼灼,“我二妈听说你的事,激动得不起了,想请你做家教,指点我妹妹学英语。”
“你们家不是有家教老师?”
“二妈只知四、六级,后来一听说,你考的八级才是专业的,能与国际人士交流自如。她就嫌人家水平太低。我四妹考英语又没及格,她不说四妹学习不好,直嫌人家教得不好。”何诗雅低声说:“你不用教我妹妹,你每周教我两个小时,我哥说以你的专业水准,做我的英语家教老师绰绰有余,我付你一小时600元。”
何诗雅笑得像只小狐狸,一脸讨好。
琬琰回了一笑,“省城八级专业水平做家教,一对一收费,那是这个数。”她比划了一根指头,“人家是为出国读书人员进行专业教导,我确实很专业的,我能在美式英语和英式英语自由转换。”
邱彤彤表示质疑,“说得跟真的一样?”
琬琰清清嗓子,“听说了,这是一段美式英语。”她叽哩呱啦地诵了一段诗歌。
宇文恺、顾亦衡拊掌而拍,一下又一下,“很地道。”
“我用英式英语朗诵。”她站起身,热情洋溢地背诵起来。
何诗雅看着周围,“这段话什么意思?”
郑煜坐在自己的座位上,“这是一首诗《自由颂》。”
琬琰笑问,“你们没听出来?”
宇文恺道:“法语才是我的强项。”
顾亦衡表示:“我精通日语。”
何诗雅说:“真是《自由颂》?”她是一句没听懂。
琬琰点头,“郑大叔,你的英语很厉害。”
“你的英式英语伦敦口音很重,如果不是知道你的阅历,我会以为你在伦敦生活过。”
可不在伦敦生活过,那一次,她在那里生活了数年,唐家在M国有庄园,唐家都说美式英语,她也会。她的大学同学里有法国人,与他们再学法语,与日本同学学习日语。
“你的美式英语很有贵族风格。”郑煜补充完,转过身来,“你在互联网哪家平台学习的,你对英语的表述、翻译都很精准,以你刚才的口语水准,可不止八级英语?”
郑煜站起身,走近几人,看着坐在座位上的琬琰,“做我的英语辅导老师,一小时两千块。”
何诗雅跳了起来,“郑煜,你有病啊?”
“何诗雅,我辅导你英语。”琬琰可不想与郑煜太近,能赚外快,为什么不做。
郑煜轻哼一声:“你会辅导我的,我保证!”
何诗雅喊:“郑煜,你这是要胁!”
琬琰不以为然,“每周二晚自习,我帮全班同学复习英语。”
有人大叫:“好,谢谢英语课代表。”
郑煜觉得这小丫头是故意的,从最初开始,她就不与他说话,但她的英语确实厉害,如果不是他听过《自由颂》的英语朗诵,根本不什么她念了什么。