第235章 跪还是不跪（2 / 2）

于是根据和珅的指示，钦差大臣征瑞在接见马嘎尔尼和斯当东时，就对这个问题做了特别的强调和交换意见。

为了尊重对方的风俗习惯和他国的礼仪，征瑞通过一种委婉的谈话方式和马嘎尔尼进行了交换意见。

征瑞说：“各位外国使者你们好，我们中国有句俗语叫‘入乡随俗’，根据我们这里的礼仪，你们拜见我们的皇帝要行三跪九叩的大礼。但是听说你们国家的人都有用布扎腿的风俗习惯，不能跪拜。”

“我认为，你们在朝拜我们大清王朝的皇帝时，可以先行把绑在自己腿上的布拿下来，等到行完三跪九叩大礼结束后，再把它绑上去，未尝不可。”

“如果你们拘泥于你们国家的风俗习惯，不行我们的三跪九叩大礼，我认为你们就失去了你们的国王派你们来朝拜我们皇上的诚意。”

“而且也会使其他人笑话你们，讥笑你们不会跪拜。况且，如果你们在朝堂上不行三跪九叩大礼，我们的文武百官也不会答应你们的。”

“我建议你们最好现在就抽时间练习练习，不然到时候你们行不了跪拜礼，跪不倒，就会被别人笑话的。”

马嘎尔尼听完征瑞有关朝拜乾隆皇帝的三跪九叩礼仪后，就表示反对，说不能接受。

马嘎尔尼说：“大人，我们国家也没有你说的什么裹腿的风俗。我们也不会行三跪九叩之礼，这不是简单的跪拜问题，而是代表着一个国家地位尊严的问题。”

“我作为使者，我的身份就代表着我的国家，我的一切行为和举止都代表着我的国家，而不是我个人的行为。”

“再说，任何一个国家的臣民对他们的君主所行的礼仪，绝不能要求别的国家的使者和臣民也像本国的臣民一样做。”

“前者代表屈服和顺从，后者代表尊敬和友谊，二者是不可同日而语的，二者是有本质上的区别的。”

征瑞对马嘎尔尼的这种说法极为不赞成。他说：“你们作为前来朝拜进贡的使者，应该遵循我们大清帝国的礼仪。”

“我们大清帝国皇上过生日的宴会上，你们怎么能够不用我们最隆重的礼节，向我们的皇上表达尊敬，这是不符合我们大清帝国的礼仪制度的。”

马嘎尔尼说：“大人，我要这里向你说明的是，我们不是‘贡使’，我们是来贵国和你们商谈事宜的使者。虽然我们为你们大清帝国带来了许多礼物，但是，这些礼物与你们说的‘贡物’是截然不同的。”

“‘贡使’意味着屈服、服从，从属，而我们给贵国赠送的礼物则意味着崇高、真诚和友谊的象征，是纯真的友谊，不存在服从、屈服的意思。”

征瑞还是对他们的这套理论不能接受，他说：“对我们大清帝国最好的尊重就是给我们的皇上行三跪九叩大礼。”

马嘎尔尼对征瑞的说法，真的是有点不能接受，认为是不可思议的。