第352章 说谎(2 / 2)
“毕业五年了,还只是个小小的翻译。”许琳自嘲地笑笑,“不说这个了,对了,我刚才不是问你先生对你和楠楠怎么样,我问的是那个!”
尹爽一脸茫然道:“哪个?”
“哎呀!”许琳急得直拍大腿,趴在她耳边嘀咕了一句。
“呀!”尹爽羞得在她胳膊上掐了一下,面红耳赤道:“你打听这个干什么!”
许琳笑嘻嘻道:“我这不是好奇吗?你孩子都俩了,肯定有经验,我提前学习学习嘛。”
“我哪有什么经验!”尹爽别过头不想搭理她,“你想知道就自己赶紧找个男人嫁了。”
“好爽爽,告诉我嘛,你还是不是好姐妹了!”许琳抱着她胳膊又开始摇晃,“求你了,说嘛说嘛!”
“哎呀,我真是服了你了!”尹爽偷偷往门口瞄了一眼,凑到许琳耳边小声嘀咕起来。
“真的?”许琳眼睛都瞪圆了,“那跟陈……,咳咳,你别瞪我,就当我没说。”
尹爽哼了一声,嘴角撇了撇道:“一个天上一个地下。”
许琳嗤嗤笑道:“看来你对你老公很满意啊?”
“那是!”尹爽抬抬下巴,“跟了我老公,是我这辈子作出的最英明的决定!”
许琳语气酸涩道:“爽,在你秀优越感的时候,能不能在乎点我的感受?”
“羡慕死你!”尹爽扑哧一笑,“你加把劲,到时候也羡慕死我!”
许琳苦笑道:“我可没这个信心。”
两人又聊了会儿宿舍其他6个姐妹的现状,感慨过后,尹爽问道:“你不是在新华社干吗?怎么跑到莫斯科当翻译了?”
许琳道:“机械电子工业部组织了一个经济考察团,也不知道怎么回事,把我借调过来当翻译。
我是真不想来苏联,不仅路途遥远,而且补贴少得可怜!
唉,我真后悔当初学俄语,要是学英语多好,那我就能去美国出公差了。
美国是世界上最发达的国家,听说遍地都是高楼大厦,街上都是汽车,还会堵车呢。”
尹爽笑道:“你拉倒吧,学英语的人那么多,就算缺翻译哪能轮到你?”
“也是。”许琳点点头,自怨自艾道:“上学的时候我还为自己有张漂亮脸蛋儿沾沾自喜。
呵呵,现在想起来觉得自己当时真幼稚!
我现在宁可用这张脸蛋儿换一个好爹,投个好胎。”
尹爽皱了皱眉,关心问道:“怎么?在单位有人欺负你?”
“也算不上欺负吧。”许琳轻轻一叹,“人家有背景的人,能分到好的采访机会。
我呢,每次都是别人挑剩的,要么是偏远地区,要么就是鸡毛蒜皮的小事儿。
早知道我也留校了,还是学校好啊。”
尹爽苦笑道:“那你就错了,学校的人际关系一点都不简单,否则我也不会辞职了。”
“啊?”许琳大惊失色,“你辞职了?啥时候的事儿?你怎么辞职呢?”
尹爽语气平静道:“上个月刚辞的,感觉没意思,累了,不想干了。”
许琳怔了一下,这也算理由?
我还累了呢?我还觉得没意思呢?我还不想干了呢?
不过,当她想起丁志远的身份,便立刻释然了,半是感慨,半是羡慕道:“就算你辞职了,你也不愁吃喝。
对了,你今后有什么打算?跟着你老公去香江?”
尹爽摇摇头道:“还没想好,主要是去了香江后,我不知道自己该干点什么。”
“不是吧,爽,我要是你,我就跟你老公去香江做个富家太太,啥也不干!”许琳真想扒开她脑袋,看看里面装的是什么。
尹爽笑道:“我以前跟你想的一模一样,大不了呆在家里,给他生孩子带孩子。
可当我住在空荡荡的别墅里,周围都是佣人保镖,整日里无所事事,我就受不了了。”
“啊?”许琳一惊一乍道,“你住在别墅里?还有佣人保镖?别墅多大?”
尹爽有些后悔自己说这些了,于是半真半假道:“也没多大,说是别墅,也就跟南方农村的二层楼差不多。”
许琳压低声音问:“你老公是不是很有钱啊?”
尹爽摇摇头道:“他做生意的,我也不是很懂,香江有钱人很多,我老公排不上号的。”
她这话也不算错,丁志远虽然有钱,但香江很低调,确实排不上号。
不是排不上号,而是不愿去排号。
许琳和尹爽同在一个屋檐下住了四年,虽然毕业后许多年未见了,但一个人说谎时的表现是很难改变的。
所以,当尹爽习惯性地咬下唇时,她就知道自己这个好姐妹在说谎。