第十三章 别样传统(2 / 2)
火车上,坐在我旁边的那个可爱的小女仆见马利欧·巴塔利和珂丝·帕拉雅已经吃好了,还特地过来邀请我一起去用餐。
我当然是很想去吃饭的。天可怜见,从早上到现在,我除了火车上的那杯茶汤外,就再也没有进过食。连一杯凉水都没有。我早就饥肠辘辘了。
之前被珂丝·帕拉雅扎进腿部的冰柱,到现在还在我的小腿上。(冰柱一直没有消融,我怀疑是珂丝·帕拉雅故意这样做的。)我又站了这么久,还要留心伺候珂丝·帕拉雅。要不是这具身体的痛觉比较迟钝,我现在估计连眼泪都哭干了。要知道,我在家就是随便被铅笔刀拉一个小口子都能哭半天。
我现在是又累又饿,巴不得赶紧跟着这位可爱的小姐姐去吃饭,顺便坐着歇歇脚。
然而,珂丝·帕拉雅那个魔鬼居然不允许我去吃饭。她不但抢先拒绝了可爱小姐姐对发出我的邀请,还毒舌地指责了她,说人家不懂规矩。可爱的小姐姐哭着道完歉,扭头就走了,也带走了我吃午餐的希望。
我原本还指望着看起来相当绅士的马利欧·巴塔利能够帮忙说说情。不得不说,他的外表有着巨大欺骗性,我完全忘记了自己不久前还在感慨不是一家人不进一家门。
果然,像我这种肤浅的颜控注定是要失望的。马利欧·巴塔利从服务人员那里要了一份报纸后,就一直在专心致志地看报纸,丝毫没有理会我求救的眼神。哪怕珂丝·帕拉雅那么严厉地指责了可爱的女仆小姐姐,他也没有一点反映。
小姐姐那么可爱,我作为一个女人,而且还是一个孩子都忍不住多看两眼。他居然一点反应都没有,这跟我在电视上看到的外国绅士完全不一样。
周围的人也是一副理所当然的态度。没过多久,小姐姐的主人就过来赔礼道歉了,顺便提出明天去她家吃饭的邀请。
这个贵族小姐一来,马利欧·巴塔利就立马从报纸中回过神来了。明明是来给珂丝·帕拉雅道歉的贵族小姐也很自然地跟马利欧·巴塔利聊起了天,眼看着就要坐下来了。
珂丝·帕拉雅当然不会任由这种事情发生:“噢,亲爱的伊莉雅斯菲尔,我们当然很想去。可是,你知道的,刚刚来邀请我们的人实在太多了。我们连下个月的去处都安排好了。只是一个不懂规矩的小女仆而已,我还没有小气到跟一个仆人斤斤计较的地步。上帝曾经告诫我们说;如果有人打你的左脸,你就给他打右脸。
作为一个虔诚的教徒,我一直遵循着上帝的旨意办事。你也不要太过愧疚,只要这次回去后多多在家管教一下仆人就好了。你看看她那个样子,我真怕她以后会丢你的脸。”
“噢,看在上帝的份上,亲爱的珂丝,请原谅我。我向你保证,她以前不是这样的,也不知道跟谁学坏了。”贵族小姐有意无意地扫了我一眼。
“谁知道呢?可能是她新认识的小情人也有可能是你家之前雇的临时佣人。亲爱的伊莉雅斯菲尔,我不得不说,你上次办的聚会实在太糟了。这都要怪那个笨手笨脚的临时佣人。你一定要多注意家里的仆人。说不定学坏的不止这一个。”
珂丝·帕拉雅是那种吃亏的人吗?当然不是。有的时候,她还是挺护短。当然了,这种护短多半是出于维护自己面子的需要。
……
她们就这样,你来我往,互相揭短。马利欧·巴塔利一看这个苗头马上借着上厕所的名义溜了。
珂丝·帕拉雅和贵族小姐一看马利欧·巴塔利走了,也没有了斗嘴兴致,很快就不欢而散了。
不知道是不是我的错觉,我总觉得我在哪里见过这个贵族小姐。