第81章 弘文馆．中（2 / 2）

旁边，李治拉拉他的衣襟，说道：“八哥，你少说几句吧！万一父亲知道了，你到时候肯定要受处罚的！”

李贞很不以为然：“我实话实说而已，怕什么？”

“你！……”孔颖达一看这个场面，立刻气得满脸通红，说不出话来。

就在此时，突然一个声音在门外响起：“你这混账，居然敢对师傅无礼，来人，给我拖下去杖三杖！”

随着声音，一个穿着黄袍的男子走了进来：李世民来了！

他身后还跟着房玄龄和马周、薛万均、张世贵等人。

有几名卫士得到李世民的命令，立刻就来拖李贞。

那李贞一看父亲来了，先前的气势完全没有了，只见他吓得在地上磕头：“父亲，儿说话鲁莽，请饶了儿这一次！”

“饶你？你如此没有礼貌，不打你三杖，你如何长记性？给我拖下去！”李世民满脸怒气。

众人自然吓得都不敢言语，只眼睁睁的看着李贞被拖下去打了三杖，最后又扶着屁股走进了学堂。

李丰一看，这李世民怎么跑来了？

正想到这里，只见许敬宗跑上前去，领众人给皇帝行礼：“臣等参见陛下，陛下万岁万岁万万岁！”

“尔等免礼！对了，刚才孔子的那一句唯女子与小人难养也，你们可都懂了？

此文中的女子，指的是姬妾，与小人对应！妾通买卖，小人二字，一般也是指仆人、下人！”

李世民给亲自解说一番，众人虽然有些不以为然，不过也只好跟着纷纷点头。

李丰一听，这句话历来被作为孔子看不起女人的证据，也是其一生的污点之一。

他刚想到这里，突然听见李世民点了许敬宗的名：“许爱卿，你来解释下，我看你是如何理解的！”

许敬宗一听，只得站起来：“唯！”

心想，就算是强词夺理，也总得来点新东西，要不如何能让人信服？

想到这里他说道：“陛下，其实，这句话中的‘女子’二字，的确可以解释为姬妾！

为何如此说呢？微臣以为，关键在于理解其中的一个字，这个字就是‘养’字。古代百姓，苦于衣食，能够娶上妻，就已经很不错了！

因此，家中不会养闲人，现在只听说有养小妾之语，养牛之语，未听说有养妻子之言，养丈夫之言。

这是由于，夫妻相互扶持，男耕女织，根本不存在养不养的问题！同理，后面还有‘小人’两个字，能够有钱养小人的人，当然不会是普通百姓。

因此，从这个‘养’字上面，就可以推断出，女子其实是男主人养的姬妾，实际上如陛下所说，这是一组同性质的两个名词！”