第200章 摇摆你的手，扭动你的腰！（2 / 2）

这几个人都算是朋友，虽不深交，却已是相识很久，顾砚臣很愿意把傅幼栀介绍给几个人，只不过过于复杂的关系却没有说。

几位都是通透的明白人，看那拉丝的眼神，大致也明白了一些。

“今天是你的生日？”傅幼栀端着一杯黄酒，得知索耳老师其实是今天的生日，现在马上12点，这样算来，他们居然是第一批给他庆祝的人。

都是大男人，其实并不是很在意什么生日，不过傅幼栀现在知道了，便觉得应该表示一些什么。

“你没给你朋友准备礼物吗？”傅幼栀的胳膊肘拐了顾砚臣一下，吐气如兰，却已经带着微醺的酒意。

当然没有……

顾砚臣怎么可能给雷神准备生日礼物……

他都不知道……

不过既然知道了，他也愿意表示表示，他端起了一杯酒，眼神示意一下，两人的酒杯轻轻一磕，各自微笑着干了一杯酒。

顾砚臣在剧组里向来是个冷酷的独行侠，拍戏专业，为人冷漠，其他时候从不参加聚会，这杯酒，索耳已经觉得是太阳打西边出来了。

“这就是你的礼物？！”傅幼栀简直瞳孔地震……

没见过这么会搪塞人的朋友……

傅幼栀喝的醉醺醺，晕乎乎的，拍着索耳老师的肩膀，大着舌头说，

“我们那边有句古话，千里送鹅毛，礼轻情意重。我身边也没啥适合送你的，在此，我为您献上一首歌曲，祝愿你，福如东海，寿比南山！”

顾砚臣尽职尽责的翻译着，下一秒，傅幼栀已经开始：

“对所有的烦恼说byebye！

对所有的快乐说hihi！

亲爱的，亲爱的，生日快乐！

每一天都精彩……”

傅·气氛组·幼栀，载歌载舞的一曲海底捞神曲，就献给了几位慢威帅比大明星们。

几个人虽然听不懂，但是看美女小脸红红的跳舞，唱歌，歌声那么欢快，都忍不住笑了。

傅幼栀唱完，歪着头捅了捅顾砚臣，

“砚臣哥哥，你帮我翻译一下！”

顾砚臣就像是个人形AI翻译机器一样，一边利落的剥虾，一边用他特有的低醇嗓音说着：

“Say、bye、bye、to、all、the、troubles，

Say、hi、hi、to、all、the、happiness，

Happy、birthday、dear、dear，

Every、day、is、wonderful……”

“好词！”

“啊，是啊，比Happy、birthday、to、you好听！”

几个大明星集体鼓掌，傅幼栀却有些不悦，她拧着好看的眉，原本的三分醉意，氤氲到了七分，微醺的刚刚好，小脸透着粉红，格外软绵，

“砚臣哥哥，你怎么毫无感情的翻译呢？要按照我的节奏唱啊，要摇摆你的手，扭动你的腰！不然他们怎么能感受我衷心的祝福，怎么能体会到这首歌热烈的节奏？”

几个人早就嫌弃顾砚臣翻译来翻译去，着实麻烦，新下载的手机翻译软件刚安装好，傅幼栀的话，直接转成了英语，几个大明星面面相觑……

这……这是他们有命看的吗？