第十五章 洛川(1 / 2)
当姚平见到邵纭的时候,她正站在一个精致的小院中的水池旁清洗着染色的工笔。
她身着素衣,姿态清雅,见到姚平及阿萨娜到来后,便停下了手中的工作。她十分礼貌的将两人请进了宅院内的屋中。
“邵大人,此次来拜见您,实是受裴夏裴大人所指点。”姚平进门便对邵纭说道。
“请坐吧。”邵纭伸手示意阿萨娜与姚平在厅堂入座。而后吩咐了一个小书童分别给两人沏了青茶,之后邵纭才缓缓说道,“想来一定是他。不知二位找我何事?”
“大人,其实此番,是这位喀尔多的公主找大人您,我只是个引路人,也算是半个翻译。”姚平对邵纭说道。邵纭随之将目光转向了阿萨娜。
见邵纭看向了自己,阿萨娜也报以友善的微笑,虽然她完全听不懂姚平在和眼前的这人讲述着什么。
在姚平与邵纭一阵交谈之后,邵纭明白了阿萨娜的身份和来历。
“辛瓦的公主...”邵纭轻轻点了点头,而后说道,“公主既是从遥远的辛瓦而来,我想不会是只身一人吧。可还有一个年轻女子陪伴同行?”
姚平顿感惊奇,问道“大人,您怎么知道?我们一路来,公主确实带了两位随从,其中是有一名年轻女子,名叫库特塞娅。”
“这就是了。”邵纭平静的说道,“三年前,辛瓦的酋长为了和善亚梭尔,将自己的女儿嫁给了亚梭尔皇帝。而陪着公主一起出嫁的还有一名年轻的少女,两人在亚梭尔形影不离。直到去年夏天,听闻公主和少女一起离开了那里。而此事,也成为了亚梭尔对辛瓦用兵的借口。”
姚平听邵纭这么一说阿萨娜的经历,不禁大吃一惊。他同时也惊叹于邵纭竟对阿萨娜和库特塞娅的经历了解得如此清楚。他惊愕的看了看阿萨娜,又回头看了看邵纭,一时不知该说些什么。
看到姚平一脸惊愕的样子,阿萨娜不禁疑惑,“姚平,帮我翻译一下你们的对话。”
“我可以,可以把大人您刚刚所说翻译给这位,这位公主听吗?”姚平向邵纭问道。
“不必劳烦了。”邵纭轻轻对姚平说了一句,而后她转向阿萨娜,突然改用亚梭尔语问道:“公主殿下,如果没猜错的话,您应该会亚梭尔语吧?”
这次轮到了阿萨娜惊讶,她用力点了点头说道,“是的,我会。”
“这样的话,就不劳烦姚平帮我们翻译了。”邵纭说道,“公主请讲吧,我知道您一定有很多重要的消息想告诉亚梭尔未来的敌人。”
阿萨娜又是一阵惊讶,她看着眼前的这个伊洛女子,实在不明白她是如何这般了解自己的。
当两人用亚梭尔语对话时,姚平就无从开口了。他虽也接触过亚梭尔商人,但对他们的语言并不精通,超出了日常问候及货物交易的范围,他也就基本听不懂了。
他交替看着阿萨娜与邵纭谈话,又不知道他们在讲些什么,他唯一能知道的,也就是邵纭的亚梭尔语并没有阿萨娜那般流利。
闲暇之间,姚平不禁看着两人的容貌,姿态,开始有些想入非非。他觉得两人分别具有两种完全不同的美感。但若要说起自己喜欢哪一个,姚平反而觉很难取舍。像阿萨娜这样拥有鲜明的轮廓,摄人心魄的眼睛,独立飒爽气质的女人很吸引他,但姚平总觉得她与库特塞娅一样,都有给自己一种镜花水月的距离感,远不及邵纭这种清秀儒雅的伊洛女人更感亲近。
想到邵纭刚刚说到的阿萨娜曾经嫁到亚梭尔的事情,姚平心中不禁又是一阵波动。他想这个喀尔多美丽的女人远远要比她看起来的样子要经历的多得多,嫁给亚梭尔皇帝,又逃离那里,想必她也经历了一段很痛苦的日子,而眼下又失去了家园,失去了亲人,她很可怜也很坚强。
邵纭与阿萨娜的对话持续了很长一段时间。直到最后离开,邵纭才又用伊洛语对姚平说了些告别的话。
出了小院,姚平好奇的向阿萨娜问道,“阿萨娜飒拉,你们都聊了些什么啊?”
“没有什么。”阿萨娜轻描淡写的回答道,“只是一些我在亚梭尔的见闻罢了。”
“哦。”见阿萨娜不愿讲,姚平也不好多问,便转而说,“真没想到,飒拉您竟然还会说亚梭尔语。”
“刚才她应该告诉你了吧,我和库特塞娅是在亚梭尔生活过一段时间的。”阿萨娜依旧云淡风轻的说道。
“是,倒是说了。”姚平本想再多向阿萨娜问几句关于她的经历的问题,但感觉这样似乎有些冒犯,于是便没再开口。
“明天我会带着库特塞娅再来这里,就不劳烦你带路了。”阿萨娜说道,“也许再过几天,我们就要返回喀尔多了。”
“啊?走这么急吗?”姚平问道。
“这已经拖了很多日子了,如果不是你给我们找的客栈是喀尔多人开的,我想早在几日前,我就已经连住宿费用都担负不起了。”
“不,不可能吧。您怎么会连这点费用都拿不出了。”姚平惊讶的问道。
“你的舅舅为了帮我联络兵武府的人,花去了十枚喀尔多金币,三十五枚银币。”
“我的天啊!”姚平感到一阵眩晕,他知道,即使买下他们住宿的那间客栈,都用不了这么多钱。姚平不敢相信,这些日子以来公西旸竟然拿了阿萨娜这么多钱,但直到现在也没有为阿萨娜做成什么。
“舅舅他拿了你这么多钱!”